to recompense
01
補償する, 報いる
to repay someone for their efforts, losses, services, etc.
Transitive: to recompense sb | to recompense sb for sth
例
The insurance company agreed to recompense the homeowner for the damages caused by the flood.
保険会社は、洪水による被害に対して家主に賠償することを同意しました。
As a gesture of goodwill, the airline offered to recompense passengers for the inconvenience caused by the flight delay.
善意の表れとして、航空会社はフライトの遅延によって生じた不便に対して乗客に補償することを申し出た。
02
報酬を与える, 補償する
to provide compensation or acknowledgment for someone's labor or contribution
Transitive: to recompense sb with compensation or acknowledgment
例
The company will recompense employees with year-end bonuses for their dedication and hard work throughout the year.
会社は、一年を通しての献身的な努力と勤勉な働きに対して、従業員に年末ボーナスで報いる予定です。
The organization recompensed volunteers with certificates of appreciation for their valuable contributions to the community.
その組織は、コミュニティへの貴重な貢献に対してボランティアに感謝状を報酬として与えました。
Recompense
01
報酬, 補償
the act of compensating for service or loss or injury
02
報酬, 褒賞
payment or reward (as for service rendered)
