Искать
Выберите язык словаря
to recommend
01
рекомендовать, советовать
to suggest to someone that something is good, convenient, etc.
Transitive: to recommend sth
Примеры
She regularly recommends this book to anyone interested in history.
Она регулярно рекомендует эту книгу всем, кто интересуется историей.
Right now, the consultant is recommending new strategies for business growth.
Сейчас консультант рекомендует новые стратегии для роста бизнеса.
02
рекомендовать, советовать
to suggest a specific course of action
Transitive: to recommend a course of action | to recommend doing sth | to recommend that
Примеры
The doctor will recommend a specific treatment plan to address the patient's medical condition.
Врач порекомендует конкретный план лечения для устранения состояния пациента.
The teacher is likely to recommend additional study materials to help the students prepare for the exam.
Учитель, скорее всего, порекомендует дополнительные учебные материалы, чтобы помочь студентам подготовиться к экзамену.
03
рекомендовать, выделять
to increase the attractiveness or desirability of a person, product, or idea
Примеры
The restaurant had much to recommend it, with its exceptional service, delectable menu, and charming ambiance.
Ресторан имел многое, что можно порекомендовать, благодаря своему исключительному обслуживанию, вкусному меню и очаровательной атмосфере.
The vacation destination had many attractions to recommend it.
Курортное направление имело множество достопримечательностей, чтобы рекомендовать его.
04
рекомендовать, советовать
to say that someone is suitable for a particular task or job
Transitive: to recommend sb for a task or job
Примеры
The manager recommended John for the leadership role due to his excellent communication skills and leadership qualities.
Менеджер рекомендовал Джона на руководящую роль из-за его отличных коммуникативных навыков и лидерских качеств.
The committee unanimously recommended the candidate for the prestigious scholarship.
Комитет единогласно рекомендовал кандидата на престижную стипендию.
Лексическое Дерево
recommended
recommend
commend
