Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to recommend
01
raccomandare
to suggest to someone that something is good, convenient, etc.
Transitive: to recommend sth
Esempi
She regularly recommends this book to anyone interested in history.
Lei raccomanda regolarmente questo libro a chiunque sia interessato alla storia.
Right now, the consultant is recommending new strategies for business growth.
In questo momento, il consulente sta consigliando nuove strategie per la crescita aziendale.
02
raccomandare
to suggest a specific course of action
Transitive: to recommend a course of action | to recommend doing sth | to recommend that
Esempi
The doctor will recommend a specific treatment plan to address the patient's medical condition.
Il medico consiglierà un piano di trattamento specifico per affrontare la condizione medica del paziente.
The teacher is likely to recommend additional study materials to help the students prepare for the exam.
È probabile che l'insegnante raccomandi materiali di studio aggiuntivi per aiutare gli studenti a prepararsi per l'esame.
03
raccomandare, mettere in evidenza
to increase the attractiveness or desirability of a person, product, or idea
Esempi
The restaurant had much to recommend it, with its exceptional service, delectable menu, and charming ambiance.
Il ristorante aveva molto da consigliare, con il suo servizio eccezionale, il menu delizioso e l'atmosfera incantevole.
The vacation destination had many attractions to recommend it.
La meta delle vacanze aveva molte attrazioni per raccomandarla.
04
raccomandare, consigliare
to say that someone is suitable for a particular task or job
Transitive: to recommend sb for a task or job
Esempi
The manager recommended John for the leadership role due to his excellent communication skills and leadership qualities.
Il manager ha consigliato John per il ruolo di leadership grazie alle sue eccellenti capacità comunicative e qualità di leadership.
The committee unanimously recommended the candidate for the prestigious scholarship.
Il comitato ha raccomandato all'unanimità il candidato per la prestigiosa borsa di studio.
Albero Lessicale
recommended
recommend
commend
