検索
to persist
01
貫き通す, 持続する
to continue a course of action with determination, even when faced with challenges or discouragement
Intransitive: to persist in a course of action
Example
Despite his injury, the athlete persisted in training for the marathon.
The writer persisted in submitting her manuscript to publishers, even after receiving multiple rejections.
She persisted in her studies, even though her friends constantly urged her to take a break.
Example
The storm persisted for several days, far longer than the forecast had predicted.
Even after treatment, the symptoms persisted, causing concern for the doctors.
The rumor persisted long after the event had been clarified and debunked.
03
持続する, 持ちこたえる
to stay in a consistent state or condition without changing over time, despite external factors
Intransitive
Example
The old stone building has persisted through centuries of weather and conflict.
Her love for painting has persisted since childhood, unchanged by time.
Despite technological advances, handwritten letters have persisted as a sentimental way to communicate.
