
Buscar
to persist
01
persistir
to continue a course of action with determination, even when faced with challenges or discouragement
Intransitive: to persist in a course of action
Example
Despite his injury, the athlete persisted in training for the marathon.
The writer persisted in submitting her manuscript to publishers, even after receiving multiple rejections.
Example
The storm persisted for several days, far longer than the forecast had predicted.
La tormenta persistió durante varios días, mucho más tiempo de lo que había predicho el pronóstico.
Even after treatment, the symptoms persisted, causing concern for the doctors.
Incluso después del tratamiento, los síntomas persistieron, causando preocupación a los médicos.
03
permanecer, persistir
to stay in a consistent state or condition without changing over time, despite external factors
Intransitive
Example
The old stone building has persisted through centuries of weather and conflict.
El viejo edificio de piedra ha permanecido a través de siglos de clima y conflicto.
Her love for painting has persisted since childhood, unchanged by time.
Su amor por la pintura ha permanecido desde la infancia, inalterado por el tiempo.

Palabras Cercanas