Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to inveigle
01
adescare, circuire
to trick someone into doing something through clever and cunning methods
Esempi
The charming salesperson tried to inveigle customers into buying the expensive product by emphasizing its exclusive features.
Il venditore affascinante ha cercato di adescare i clienti per farli comprare il prodotto costoso enfatizzandone le caratteristiche esclusive.
Despite initial skepticism, the charismatic speaker was able to inveigle the audience into supporting his controversial ideas.
Nonostante lo scetticismo iniziale, l'oratore carismatico è riuscito a circuire il pubblico per sostenere le sue idee controverse.
02
insinuarsi, intrufolarsi con l'inganno
to gain entry into a place or situation using deceitful tactics
Transitive: to inveigle oneself somewhere | to inveigle entry somewhere
Esempi
The thief tried to inveigle his way into the exclusive party by posing as a member of the catering staff.
Il ladro ha cercato di intrufolarsi nella festa esclusiva spacciandosi per un membro dello staff di catering.
She inveigled her path into the restricted laboratory by sweet-talking the security guard at the entrance.
Lei si è intrufolata nel laboratorio riservato parlando dolcemente alla guardia di sicurezza all'ingresso.
