Hledat
Vyberte jazyk slovníku
to inveigle
01
vlákat, obelstít
to trick someone into doing something through clever and cunning methods
Příklady
The charming salesperson tried to inveigle customers into buying the expensive product by emphasizing its exclusive features.
Půvabný prodejce se snažil vlákat zákazníky do nákupu drahého produktu zdůrazněním jeho exkluzivních vlastností.
Despite initial skepticism, the charismatic speaker was able to inveigle the audience into supporting his controversial ideas.
Navzdory počáteční skepsi byl charismatický řečník schopen vlákat publikum do podpory svých kontroverzních nápadů.
02
vloudit se lstí, dostat se dovnitř podvodem
to gain entry into a place or situation using deceitful tactics
Transitive: to inveigle oneself somewhere | to inveigle entry somewhere
Příklady
The thief tried to inveigle his way into the exclusive party by posing as a member of the catering staff.
Zloděj se pokusil vloudit na exkluzivní večírek tím, že se vydával za člena cateringového personálu.
She inveigled her path into the restricted laboratory by sweet-talking the security guard at the entrance.
Vloudila se do omezené laboratoře tím, že sladce mluvila se strážcem u vchodu.
