Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to announce
01
annunciare
to make plans or decisions known by officially telling people about them
Transitive: to announce a plan or decision
Esempi
The CEO announces the company's quarterly results during the board meeting.
L'amministratore delegato annuncia i risultati trimestrali dell'azienda durante la riunione del consiglio di amministrazione.
The principal announces important events over the school intercom every morning.
Il preside annuncia eventi importanti sull'intercom della scuola ogni mattina.
02
annunciare, dichiarare
to give information about a TV or radio program
Transitive: to announce a TV or radio program
Esempi
The news anchor announced a special report on the evening news.
Il presentatore del telegiornale ha annunciato un servizio speciale nel telegiornale della sera.
The radio station announced a live broadcast of the concert featuring a renowned jazz musician on Saturday night.
La stazione radio ha annunciato una trasmissione in diretta del concerto con un rinomato musicista jazz sabato sera.
03
annunciare, dichiarare
to publicly declare or make known one's intention to run for a political office or position
Intransitive: to announce for an election or office
Esempi
The senator announced for reelection during a press conference.
Il senatore ha annunciato la sua candidatura per la rielezione durante una conferenza stampa.
After much speculation, the mayor announced for governor.
Dopo molte speculazioni, il sindaco ha annunciato la sua candidatura a governatore.
04
annunciare, predire
to foretell or predict something
Transitive: to announce an upcoming event or change | to announce that
Esempi
The economist announced an impending recession based on current market trends.
L'economista ha annunciato una recessione imminente sulla base delle attuali tendenze del mercato.
The seismologist announced the likelihood of an earthquake in the region.
Il sismologo ha annunciato la probabilità di un terremoto nella regione.
05
annunciare
to make known the beginning or arrival of an event or a person
Transitive: to announce sb/sth
Esempi
As the host, she stood up and announced dinner, inviting everyone to the dining table.
Come padrona di casa, si alzò e annunciò la cena, invitando tutti a tavola.
The teacher announced recess, much to the delight of the students.
L'insegnante ha annunciato la ricreazione, con grande gioia degli studenti.
Albero Lessicale
announced
announcement
announcer
announce
