to announce
01
発表する, 告知する
to make plans or decisions known by officially telling people about them
Transitive: to announce a plan or decision
例
The CEO announces the company's quarterly results during the board meeting.
CEOは取締役会の会議中に会社の四半期業績を発表します。
The principal announces important events over the school intercom every morning.
校長は毎朝、学校のインターホンで重要なイベントを発表します。
02
発表する, 告知する
to give information about a TV or radio program
Transitive: to announce a TV or radio program
例
The news anchor announced a special report on the evening news.
ニュースキャスターは夕方のニュースで特別レポートを発表しました。
The radio station announced a live broadcast of the concert featuring a renowned jazz musician on Saturday night.
ラジオ局は、土曜日の夜に有名なジャズミュージシャンが出演するコンサートの生放送を発表しました。
03
発表する, 宣言する
to publicly declare or make known one's intention to run for a political office or position
Intransitive: to announce for an election or office
例
The senator announced for reelection during a press conference.
上院議員は記者会見で再選を発表しました。
After much speculation, the mayor announced for governor.
多くの憶測の後、市長は知事選への出馬を発表した。
04
発表する, 予測する
to foretell or predict something
Transitive: to announce an upcoming event or change | to announce that
例
The economist announced an impending recession based on current market trends.
経済学者は現在の市場動向に基づいて差し迫った不況を発表しました。
The seismologist announced the likelihood of an earthquake in the region.
地震学者はその地域で地震が起こる可能性を発表しました。
05
発表する
to make known the beginning or arrival of an event or a person
Transitive: to announce sb/sth
例
As the host, she stood up and announced dinner, inviting everyone to the dining table.
ホストとして、彼女は立ち上がって夕食を発表し、皆をダイニングテーブルに招いた。
The teacher announced recess, much to the delight of the students.
先生は休憩時間を発表し、生徒たちは大喜びでした。
語彙ツリー
announced
announcement
announcer
announce
