Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to feed
01
nutrire, dare da mangiare
to give food to a person or an animal
Transitive: to feed a person or an animal
Esempi
During our camping trip, we were warned not to feed the wild animals.
Durante il nostro viaggio in campeggio, ci è stato avvertito di non nutrire gli animali selvatici.
I am feeding the cat while you're preparing dinner.
Sto nutrendo il gatto mentre tu prepari la cena.
02
nutrire, alimentare
(of an animal or baby) to take or eat food
Intransitive
Esempi
The kitten fed eagerly from the bowl of milk.
Il gattino si nutriva avidamente dalla ciotola di latte.
The lambs fed in the field alongside their mothers.
Gli agnelli si nutrivano nel campo accanto alle loro madri.
03
alimentare, inserire
to place or supply something in a continuous or repetitive manner
Transitive: to feed raw material into a machine
Esempi
She fed the paper into the printer, watching it print page after page.
Lei ha inserito la carta nella stampante, guardandola stampare pagina dopo pagina.
The machine fed the materials into the shredder one by one.
La macchina alimentava i materiali nel trituratore uno per uno.
04
nutrire, alimentare
to supply enough food to meet the needs of someone or something
Transitive: to feed people or animals
Esempi
The volunteers helped feed the refugees during the crisis.
I volontari hanno aiutato a nutrire i rifugiati durante la crisi.
The charity worked tirelessly to feed the homeless in the community.
L'organizzazione di beneficenza ha lavorato senza sosta per nutrire i senzatetto nella comunità.
05
alimentare, fornire
to provide or supply something with the necessary material, resources, or energy to function
Transitive: to feed a system
Esempi
The power plant feeds the city with electricity every day.
La centrale elettrica alimenta la città con elettricità ogni giorno.
The generator fed the building with power during the blackout.
Il generatore ha alimentato l'edificio con energia durante il blackout.
06
nutrire, alimentare
to provide food to someone or something, offering nourishment
Ditransitive: to feed a person or animal a specific food
Esempi
He fed the baby his bottle, calming her down.
Lui nutrì il bambino con il suo biberon, calmandolo.
The chef fed the guests a gourmet meal at the banquet.
Lo chef ha nutrito gli ospiti con un pasto gourmet al banchetto.
07
nutrire, alimentare
to provide support or encouragement
Transitive: to feed sth
Esempi
His kind words fed her confidence and motivated her to keep going.
Le sue parole gentili alimentarono la sua fiducia e la motivarono a continuare.
The teacher ’s praise fed the students' desire to improve.
Le lodi dell'insegnante hanno alimentato il desiderio degli studenti di migliorare.
08
nutrire, soddisfare
to fulfill or meet a need, desire, or craving
Transitive: to feed a need or desire
Esempi
The success of the project fed his need for recognition.
Il successo del progetto ha alimentato il suo bisogno di riconoscimento.
The compliments from her friends fed her confidence.
I complimenti dei suoi amici hanno alimentato la sua fiducia.
09
approfittare, trarre vantaggio
to take advantage of something or someone for personal gain
Intransitive: to feed on sb/sth | to feed off sth
Esempi
He fed on the fears of others, profiting from their desperation.
Lui si nutriva delle paure degli altri, approfittando della loro disperazione.
The company fed off the workers ’ overtime, paying them less than they deserved.
L'azienda approfittava degli straordinari dei lavoratori, pagandoli meno di quanto meritassero.
10
alimentare, condurre
to be directed or guided toward a particular place, purpose, or outcome
Intransitive: to feed into a place or purpose
Esempi
The river fed into the lake, creating a beautiful reservoir.
Il fiume alimentava il lago, creando un bellissimo bacino.
All the ideas fed into the project, shaping its final design.
Tutte le idee immesse nel progetto, plasmando il suo design finale.
11
nutrire, concimare
to provide nutrients or fertilizer to a plant to help it grow
Transitive: to feed a plant
Esempi
She fed the garden with rich compost to encourage healthy growth.
Ha nutrito il giardino con compost ricco per incoraggiare una crescita sana.
He fed the plants with a special fertilizer to improve their bloom.
Ha nutrito le piante con un fertilizzante speciale per migliorare la loro fioritura.
12
nutrire, dare vantaggio
(gaming) to die repeatedly in a game, usually helping the enemy team by giving them points or advantages
SlangEsempi
Stop feeding — you're throwing!
Smetti di feed — stai facendo throw!
He kept feeding the enemy with bad moves.
Continuava a nutrire il nemico con mosse sbagliate.
Feed
01
feed, flusso
a feature on a website that enables the users to be notified of the updated information without logging on the website
Esempi
Podcast feeds allow listeners to automatically download new episodes to their devices.
I feed dei podcast consentono agli ascoltatori di scaricare automaticamente nuovi episodi sui loro dispositivi.
Managing information overload requires curating feeds to focus on relevant and valuable content.
Gestire il sovraccarico di informazioni richiede la selezione dei feed per concentrarsi su contenuti rilevanti e preziosi.
02
feed, trasmissione
a program sent out by a satellite or from the main network to radio and television stations for broadcasting
03
cibo per il bestiame, mangime
food for domestic livestock
04
feed, flusso
a personalized and constantly updated stream of content from accounts that a user follows, allowing them to view and engage with the latest posts, photos, and videos in a central place
