Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to feed
01
füttern
to give food to a person or an animal
Transitive: to feed a person or an animal
Beispiele
The farmer gets up at dawn to feed the cows.
Der Bauer steht bei Tagesanbruch auf, um die Kühe zu füttern.
02
füttern, ernähren
(of an animal or baby) to take or eat food
Intransitive
Beispiele
The baby fed quietly, soothed by the gentle rocking.
Das Baby fraß leise, beruhigt durch das sanfte Schaukeln.
03
einspeisen, zuführen
to place or supply something in a continuous or repetitive manner
Transitive: to feed raw material into a machine
Beispiele
The worker fed the logs into the sawmill for processing.
Der Arbeiter fütterte die Baumstämme in das Sägewerk zur Verarbeitung.
04
füttern, ernähren
to supply enough food to meet the needs of someone or something
Transitive: to feed people or animals
Beispiele
The school cafeteria is responsible for feeding hundreds of students each day.
Die Schulkantine ist dafür verantwortlich, Hunderte von Schülern täglich zu ernähren.
05
versorgen, speisen
to provide or supply something with the necessary material, resources, or energy to function
Transitive: to feed a system
Beispiele
The factory feeds the assembly line with raw materials for production.
Die Fabrik versorgt die Montagelinie mit Rohstoffen für die Produktion.
06
füttern, ernähren
to provide food to someone or something, offering nourishment
Ditransitive: to feed a person or animal a specific food
Beispiele
The chef fed the guests a gourmet meal at the banquet.
Der Koch fütterte die Gäste mit einem Gourmet-Essen beim Bankett.
07
nähren, ermutigen
to provide support or encouragement
Transitive: to feed sth
Beispiele
The success of the first project fed the company's drive to take on more challenges.
Der Erfolg des ersten Projekts nährte den Antrieb des Unternehmens, mehr Herausforderungen anzunehmen.
08
nähren, stillen
to fulfill or meet a need, desire, or craving
Transitive: to feed a need or desire
Beispiele
The meal fed their appetite for hearty, home-cooked food.
Die Mahlzeit stillte ihren Appetit auf herzhaftes, hausgemachtes Essen.
09
ausnutzen, profitieren
to take advantage of something or someone for personal gain
Intransitive: to feed on sb/sth | to feed off sth
Beispiele
Certain companies feed off public health crises, selling overpriced medical supplies.
Bestimmte Unternehmen profitieren von öffentlichen Gesundheitskrisen, indem sie überteuerte medizinische Hilfsgüter verkaufen.
10
speisen, leiten
to be directed or guided toward a particular place, purpose, or outcome
Intransitive: to feed into a place or purpose
Beispiele
The team 's efforts fed into the success of the campaign.
Die Bemühungen des Teams trugen zum Erfolg der Kampagne bei.
11
füttern, düngen
to provide nutrients or fertilizer to a plant to help it grow
Transitive: to feed a plant
Beispiele
The greenhouse plants were fed regularly to keep them thriving.
Die Gewächshauspflanzen wurden regelmäßig gefüttert, um sie gedeihen zu lassen.
12
füttern, feeden
(gaming) to die repeatedly in a game, usually helping the enemy team by giving them points or advantages
SlangBeispiele
She got frustrated and started feeding.
Sie wurde frustriert und fing an zu feed.
Feed
01
Feed, Stream
a feature on a website that enables the users to be notified of the updated information without logging on the website
Beispiele
Managing information overload requires curating feeds to focus on relevant and valuable content.
Die Bewältigung von Informationsüberflutung erfordert die Auswahl von Feeds, um sich auf relevante und wertvolle Inhalte zu konzentrieren.
02
Feed, Sendung
a program sent out by a satellite or from the main network to radio and television stations for broadcasting
03
Futter für Nutztiere, Viehfutter
food for domestic livestock
04
Feed, Nachrichtenstrom
a personalized and constantly updated stream of content from accounts that a user follows, allowing them to view and engage with the latest posts, photos, and videos in a central place
