Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to align
01
allineare, disporre in linea retta
to arrange or position things or elements in a straight line or in a coordinated manner
Transitive: to align items
Esempi
The students were instructed to align their desks in rows for the classroom presentation.
Agli studenti è stato chiesto di allineare i loro banchi in file per la presentazione in classe.
The graphic designer used guidelines to align text and images on the poster for a polished appearance.
Il graphic designer ha utilizzato delle guide per allineare testo e immagini sul poster per un aspetto rifinito.
02
allineare
to agree with a group, idea, person, or organization and support it
Intransitive: to align with sb/sth
Transitive: to align actions or beliefs with sb/sth | to align oneself with sb/sth
Esempi
The senator decided to align herself with the bipartisan coalition to push forward the new environmental legislation.
Il senatore ha deciso di allinearsi con la coalizione bipartitica per far avanzare la nuova legislazione ambientale.
As a company, we strive to align our values with those of our customers to ensure mutual understanding and satisfaction.
Come azienda, ci sforziamo di allineare i nostri valori con quelli dei nostri clienti per garantire una comprensione e una soddisfazione reciproche.
03
allineare, disporre
to be arranged so that things are in the correct position or properly arranged relative to each other
Intransitive
Esempi
The planets align every few years, creating a spectacular view in the sky.
I pianeti si allineano ogni pochi anni, creando una vista spettacolare nel cielo.
The stars aligned perfectly, creating a rare celestial event.
Le stelle si sono allineate perfettamente, creando un raro evento celeste.
04
allineare, armonizzare
to arrange or organize something in a consistent, systematic way, often with a particular purpose or goal in mind
Transitive: to align sth
Esempi
The two departments aligned their work processes to improve efficiency and communication.
I due dipartimenti hanno allineato i loro processi di lavoro per migliorare l'efficienza e la comunicazione.
The organization aligned its resources to prioritize the most urgent needs.
L'organizzazione ha allineato le sue risorse per dare priorità alle esigenze più urgenti.
Albero Lessicale
aligned
aligning
alignment
align
