Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to align
01
igazít, egyenes vonalba rendez
to arrange or position things or elements in a straight line or in a coordinated manner
Transitive: to align items
Példák
The students were instructed to align their desks in rows for the classroom presentation.
A diákokat arra utasították, hogy sorba állítsák az asztalaikat az osztálytermi bemutatóhoz.
The graphic designer used guidelines to align text and images on the poster for a polished appearance.
A grafikus útmutatókat használt a szöveg és a képek igazításához a plakáton, hogy csiszolt megjelenést kapjon.
02
igazít, támogat
to agree with a group, idea, person, or organization and support it
Intransitive: to align with sb/sth
Transitive: to align actions or beliefs with sb/sth | to align oneself with sb/sth
Példák
The senator decided to align herself with the bipartisan coalition to push forward the new environmental legislation.
A szenátor úgy döntött, hogy csatlakozik a kétpárti koalícióhoz, hogy elősegítse az új környezetvédelmi törvényt.
As a company, we strive to align our values with those of our customers to ensure mutual understanding and satisfaction.
Vállalatként törekszünk arra, hogy értékeinket összehangoljuk ügyfeleink értékeivel, hogy biztosítsuk a kölcsönös megértést és elégedettséget.
03
igazít, elrendez
to be arranged so that things are in the correct position or properly arranged relative to each other
Intransitive
Példák
The planets align every few years, creating a spectacular view in the sky.
A bolygók néhány évente felsorakoznak, ami lenyűgöző látványt nyújt az égen.
The stars aligned perfectly, creating a rare celestial event.
A csillagok tökéletesen felsorakoztak, és egy ritka égi eseményt hoztak létre.
04
igazít, összehangol
to arrange or organize something in a consistent, systematic way, often with a particular purpose or goal in mind
Transitive: to align sth
Példák
The two departments aligned their work processes to improve efficiency and communication.
A két osztály összehangolta munkafolyamatait a hatékonyság és a kommunikáció javítása érdekében.
The organization aligned its resources to prioritize the most urgent needs.
A szervezet igazította forrásait, hogy elsőbbséget adjon a legsürgősebb szükségleteknek.
Lexikai Fa
aligned
aligning
alignment
align
