Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to align
01
alinhar, dispor em linha reta
to arrange or position things or elements in a straight line or in a coordinated manner
Transitive: to align items
Exemplos
The gardener carefully aligns the rows of plants to create a neat and organized garden layout.
O jardineiro alinha cuidadosamente as fileiras de plantas para criar um layout de jardim arrumado e organizado.
02
alinhar, aderir
to agree with a group, idea, person, or organization and support it
Intransitive: to align with sb/sth
Transitive: to align actions or beliefs with sb/sth | to align oneself with sb/sth
Exemplos
The organization 's mission statement explicitly states its commitment to aligning with international human rights standards.
A declaração de missão da organização afirma explicitamente seu compromisso de alinhar-se com os padrões internacionais de direitos humanos.
03
alinhar, dispor
to be arranged so that things are in the correct position or properly arranged relative to each other
Intransitive
Exemplos
The pipes align as they are connected to form a continuous water system.
Os tubos se alinham quando são conectados para formar um sistema de água contínuo.
04
alinhar, harmonizar
to arrange or organize something in a consistent, systematic way, often with a particular purpose or goal in mind
Transitive: to align sth
Exemplos
The board members aligned their interests to create a unified approach to the company ’s growth.
Os membros do conselho alinharam seus interesses para criar uma abordagem unificada para o crescimento da empresa.
Árvore Lexical
aligned
aligning
alignment
align
