Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to alienate
01
elidegenít, távolít
to make one feel isolated or hostile toward a person or group
Transitive: to alienate sb
Példák
His rude comments began to alienate him from his colleagues.
Udvatlan megjegyzései elkezdték idegeníteni a kollégáitól.
She worried that her decision might alienate her family.
Attól tartott, hogy döntése elidegenítheti a családját.
02
elidegenít, távol tart
to make someone feel uncomfortable or distant from a situation
Transitive: to alienate sb
Példák
The new policies seemed to alienate long-time customers.
Az új szabályok úgy tűntek, hogy idegenkedést váltanak ki a régi vásárlókból.
The company ’s impersonal approach alienated its client base.
A vállalat személytelen megközelítése idegenkedést váltott ki ügyfélköréből.
03
elidegenít, átruház
to transfer the legal rights or ownership of something to another person or entity
Transitive: to alienate a right or ownership
Példák
The company decided to alienate a portion of its land to fund the new development project.
A vállalat úgy döntött, hogy elidegenít egy részét a földjének az új fejlesztési projekt finanszírozására.
In the sale, the farmer alienated his rights to the water supply on the land.
Az eladáskor a farmer elidegenítette a vízellátásra vonatkozó jogait a földön.
Lexikai Fa
alienated
alienating
alienation
alienate
alien
