to bring up

bring

brɪng

bring

ʌp

Definizione e significato di "bring up"in inglese

to bring up

VERBO

allevare un bambino

to look after a child until they reach maturity

parent

raise

rear

Transitive: to bring up a child

informazioni grammaticali

composizione morfologica

frasale

verbo d’azione

regolare

inseparabile

particella

verbo base

bring

presente

bring up

3ª persona singolare

brings up

participio presente

bringing up

passato semplice

brought up

participio passato

brought up

Esempi

The grandparents played a significant role in bringing up their grandchildren.

I nonni hanno svolto un ruolo significativo nel crescere i loro nipoti.

portare su

to lift or move something to a higher position

elevate

get up

hoist

lift

raise

Transitive: to bring up sth somewhere

Esempi

Can you bring the box up to the second floor, please?

Puoi portare su la scatola al secondo piano, per favore?

proporre

to mention a particular subject

moot

raise

Transitive: to bring up a subject

Esempi

He brought up the topic of technology during the discussion.

Ha sollevato l'argomento della tecnologia durante la discussione.

sollevare, proporre

to propose a topic or idea to explore and talk about

Transitive: to bring up an idea

Esempi

We should bring improving benefits up at the staff meeting.

Dovremmo sollevare il miglioramento dei benefici durante la riunione del personale.

fermare bruscamente, bloccare di colpo

to make something stop suddenly and forcefully

Transitive: to bring up sth

Esempi

The safety feature is designed to bring up the escalator in case of an emergency.

La funzione di sicurezza è progettata per fermare bruscamente la scala mobile in caso di emergenza.

fermare bruscamente, bloccare all'improvviso

to bring to a sudden stop

Transitive: to bring up a vehicle or animal

Esempi

She brought the car up just in time to avoid the collision.

Ha fermato la macchina appena in tempo per evitare la collisione.

promuovere, elevare

to move to a higher position or status

Transitive: to bring up sb

Esempi

She brought up several employees after recognizing their hard work.

Ha promosso diversi dipendenti dopo aver riconosciuto il loro duro lavoro.

avviare, attivare

(of a device) to turn on and activate the operating system

Transitive: to bring up a device

Esempi

The user manual provides instructions on bringing up the software.

Il manuale utente fornisce istruzioni su come avviare il software.

8.1

visualizzare, aprire

(of computers) to display a tab, file, or image on the screen

Transitive: to bring up a computer file or information

Esempi

I brought up the spreadsheet during the meeting for everyone to see.

Ho visualizzato il foglio di calcolo durante la riunione perché tutti potessero vederlo.

porta su

to make something appear or start to happen, as if by magic or a sudden command

Transitive: to bring up sth

Esempi

The sorcerer chanted ancient words and was able to bring up a majestic phoenix from the ashes.

Il mago recitò antiche parole e riuscì a far apparire una maestosa fenice dalle ceneri.

vomitare, rigettare

to throw up the contents of one's stomach through the mouth

Transitive: to bring up contents of one's stomach

Esempi

The strong smell of the medicine almost made her bring it up.

Il forte odore della medicina quasi la fece vomitare.

Parole Vicine

Definizione e significato di "bring up"in inglese

Download Mobile App