Ara
to bring up
[phrase form: bring]
01
bakmak ve büyütmek (çocuk)
to look after a child until they reach maturity
Transitive: to bring up a child
Örnekler
The aunt helped bring up her nephew after his parents passed away.
Teyze, ebeveynleri vefat ettikten sonra yeğenini yetiştirmeye yardımcı oldu.
02
yukarı kaldırmak
to lift or move something to a higher position
Transitive: to bring up sth somewhere
Örnekler
I had to bring the boxes up to the attic.
Kutuları çatı katına çıkarmak zorunda kaldım.
Örnekler
She always brings up her hometown in conversations.
O, konuşmalarda her zaman memleketini gündeme getirir.
04
gündeme getirmek, ortaya atmak
to propose a topic or idea to explore and talk about
Transitive: to bring up an idea
Örnekler
Volunteers brought needs in the community up for prioritization.
Gönüllüler, toplumun ihtiyaçlarını önceliklendirmek için gündeme getirdi.
05
ani durdurmak, birden durdurmak
to make something stop suddenly and forcefully
Transitive: to bring up sth
Örnekler
The emergency brake automatically brings up the elevator during power failure.
Acil fren, güç kesintisi sırasında asansörü otomatik olarak durdurur.
06
aniden durdurmak, birden durdurmak
to bring to a sudden stop
Transitive: to bring up a vehicle or animal
Örnekler
A loud noise ahead made the driver bring up the car abruptly.
Öndeki yüksek bir ses, sürücünün arabayı aniden durmasına neden oldu.
07
yükseltmek, terfi ettirmek
to move to a higher position or status
Transitive: to bring up sb
Örnekler
The CEO decided to bring up skilled employees during the annual review.
CEO, yıllık değerlendirme sırasında yetenekli çalışanları yükseltmeye karar verdi.
08
başlatmak, açmak
(of a device) to turn on and activate the operating system
Transitive: to bring up a device
Örnekler
I brought the laptop up and waited for it to load the software.
Dizüstü bilgisayarı açtım ve yazılımın yüklenmesini bekledim.
8.1
göstermek, açmak
(of computers) to display a tab, file, or image on the screen
Transitive: to bring up a computer file or information
Örnekler
You can edit the text font by selecting the text and clicking on the toolbar to bring up a menu with various font options.
Metni seçip araç çubuğuna tıklayarak çeşitli yazı tipi seçenekleri olan bir menüyü görüntülemek için metin yazı tipini düzenleyebilirsiniz.
09
oluşturmak
to make something appear or start to happen, as if by magic or a sudden command
Transitive: to bring up sth
Örnekler
The spellbook contained instructions on how to bring up a phantom of the past through magical rituals.
Büyü kitabı, büyülü ritüellerle geçmişin bir hayaletini ortaya çıkarmak için talimatlar içeriyordu.
10
kusmak, çıkarmak
to throw up the contents of one's stomach through the mouth
Transitive: to bring up contents of one's stomach
Örnekler
Food poisoning can cause people to unexpectedly bring up what they've eaten.
Gıda zehirlenmesi, insanların yediklerini beklenmedik bir şekilde kusmasına neden olabilir.
