Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
Tan
Esempi
After a week at the beach, her tan was a deep, golden hue.
Dopo una settimana in spiaggia, la sua abbronzatura aveva una tonalità dorata intensa.
The sunburn eventually faded, leaving behind a lasting tan.
La scottatura alla fine è sbiadita, lasciando una abbronzatura duratura.
02
bronzo, beige chiaro
a light brown shade that resembles the color of tanned leather
Esempi
The walls of the room were painted a warm tan to create a cozy atmosphere.
Le pareti della stanza erano dipinte di un caldo marrone chiaro per creare un'atmosfera accogliente.
Her shoes were a classic tan, which matched perfectly with her outfit.
Le sue scarpe erano di un classico marrone chiaro, che si abbinava perfettamente al suo outfit.
tan
01
marrone chiaro
having a pale yellowish-brown color
Esempi
She wore a tan dress that complemented her sun-kissed complexion.
Indossava un vestito color sabbia che completava la sua carnagione ambrata.
The sand on the beach was a warm tan color in the sunlight.
La sabbia sulla spiaggia era di un caldo colore tan alla luce del sole.
Esempi
He had a tan complexion from working outdoors all year.
Aveva un incarnato abbronzato per aver lavorato all'aperto tutto l'anno.
She used a self-tanner to give her skin a natural tan look.
Ha usato un autoabbronzante per dare alla sua pelle un aspetto abbronzato naturale.
to tan
01
abbronzarsi
(of a person or a person's skin) to become darkened or brown as a result of exposure to the sun
Intransitive
Esempi
She tans easily and always has a golden glow in the summer.
Lei si abbronza facilmente e ha sempre un bagliore dorato in estate.
He tanned quickly after just a few days at the beach.
Si è abbronzato rapidamente dopo solo pochi giorni in spiaggia.
02
abbronzare, tingere di marrone
to darken or brown someone's skin as if exposed to the sun
Transitive: to tan someone's skin
Esempi
She tanned her skin by spending hours on the beach.
Lei ha abbronzato la sua pelle passando ore sulla spiaggia.
He tanned his body using a tanning lotion and sunbathing.
Ha abbronzato il suo corpo usando una lozione abbronzante e prendendo il sole.
03
conciare, tannare
to transform raw animal hides into leather by treating them with tannic acid or other substances
Transitive: to tan animal hides
Esempi
The tanner used traditional methods to tan the animal hides.
Il conciatore ha utilizzato metodi tradizionali per conciare le pelli animali.
After hunting, the trapper would tan the animal pelts to preserve them for use in clothing and blankets.
Dopo la caccia, il cacciatore conciava le pelli degli animali per preservarle e utilizzarle in abiti e coperte.
Old useEsempi
The villagers were shocked when the leader decided to tan the thief for his crime.
I villaggi furono scioccati quando il leader decise di frustare il ladro per il suo crimine.
In the old days, a child who misbehaved might be tanned by the headmaster.
Ai vecchi tempi, un bambino che si comportava male poteva essere frustato dal preside.
Albero Lessicale
tannery
tan
