tan
tan
tæn
tān
vanXanhancan

Definice a význam slova „tan“ v angličtině

01

opálení, hnědá pokožka od slunce

darkened or brown skin caused by long exposure to the sun 
tan definition and meaning
gramatické informace
stav životnosti
abstraktní
morfologické složení
jednoduché
počitatelné
tvar množného čísla
tans
Příklady
After a week at the beach, her tan was a deep, golden hue. 

Po týdnu na pláži mělo její opálení hluboký zlatý odstín.

02

opálení, světle béžová

a light brown shade that resembles the color of tanned leather 
Příklady
The walls of the room were painted a warm tan to create a cozy atmosphere. 

Stěny místnosti byly natřeny teplou světle hnědou barvou, aby vytvořily útulnou atmosféru.

01

opálený, hnědý

having a pale yellowish-brown color 
tan definition and meaning
gramatické informace
morfologické složení
jednoduché
kvalitativní
superlativ
tannest
komparativ
tanner
stupňovatelné
Příklady
She wore a tan dress that complemented her sun-kissed complexion. 

Měla na sobě světle hnědé šaty, které doplňovaly její opálenou pleť.

02

opalovaný, hnědý

describing skin that has become darker due to exposure to the sun 
Příklady
He had a tan complexion from working outdoors all year. 

Měl opálenou pleť z celoroční práce venku.

to tan
01

opálit se, zhnědnout

(of a person or a person's skin) to become darkened or brown as a result of exposure to the sun 
Intransitive
to tan definition and meaning
gramatické informace
morfologické složení
jednoduché
dějové sloveso
pravidelné
přítomný čas
tan
3. osoba jednotného čísla
tans
příčestí přítomné
tanning
minulý čas prostý
tanned
příčestí minulé
tanned
Příklady
She tans easily and always has a golden glow in the summer. 

Snadno se opaluje a v létě má vždy zlatý lesk.

02

opálit, zhnědnout

to darken or brown someone's skin as if exposed to the sun 
Transitive: to tan someone's skin
Příklady
She tanned her skin by spending hours on the beach. 

Opálila svou pokožku tím, že trávila hodiny na pláži.

03

činit, zpracovávat kůži

to transform raw animal hides into leather by treating them with tannic acid or other substances 
Transitive: to tan animal hides
Příklady
The tanner used traditional methods to tan the animal hides. 

Koželuh použil tradiční metody k činění zvířecích kůží.

04

bičovat, přísně trestat

to severely punish or discipline someone, often by beating or whipping them 
Transitive: to tan sb
zastaralé
Příklady
The villagers were shocked when the leader decided to tan the thief for his crime. 

Vesničané byli šokováni, když se vůdce rozhodl zbičovat zloděje za jeho zločin.

LanGeek
Stáhnout Aplikaci
langeek application

Download Mobile App

App Store