tan
tan
tæn
tān
vanXanhancan

تعریف و معنی "tan"در زبان انگلیسی

01

برنزه

darkened or brown skin caused by long exposure to the sun 
tan definition and meaning
اطلاعات دستوری
وضعیت جانداری
انتزاعی
ساختار صرفی
ساده
قابل شمارش
شکل جمع
tans
مثال‌ها
After a week at the beach, her tan was a deep, golden hue. 

پس از یک هفته در ساحل، برنزه او به رنگ طلایی عمیقی درآمده بود.

02

برنزه, بیژ روشن

a light brown shade that resembles the color of tanned leather 
مثال‌ها
The walls of the room were painted a warm tan to create a cozy atmosphere. 

دیوارهای اتاق با رنگ قهوه‌ای روشن گرم رنگ‌آمیزی شده بود تا فضایی دنج ایجاد شود.

01

بژ (رنگ)

having a pale yellowish-brown color 
tan definition and meaning
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
ساده
کیفی
شکل عالی
tannest
شکل تفضیلی
tanner
درجه‌پذیر
مثال‌ها
She wore a tan dress that complemented her sun-kissed complexion. 

او یک لباس خاکستری مایل به زرد پوشیده بود که با پوست برنزه اش هماهنگ بود.

02

برنزه, تیره

describing skin that has become darker due to exposure to the sun 
مثال‌ها
He had a tan complexion from working outdoors all year. 

او به دلیل کار در فضای باز در طول سال، پوستی برنزه داشت.

to tan
01

برنزه شدن

(of a person or a person's skin) to become darkened or brown as a result of exposure to the sun 
Intransitive
to tan definition and meaning
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
ساده
فعل کنشی
باقاعده
زمان حال
tan
سوم‌شخص مفرد
tans
وجه وصفی حال
tanning
گذشته ساده
tanned
اسم مفعول
tanned
مثال‌ها
She tans easily and always has a golden glow in the summer. 

او به راحتی برنزه می‌شود و همیشه در تابستان درخشش طلایی دارد.

02

برنزه کردن, تیره کردن

to darken or brown someone's skin as if exposed to the sun 
Transitive: to tan someone's skin
مثال‌ها
She tanned her skin by spending hours on the beach. 

او با گذراندن ساعت‌ها در ساحل پوست خود را برنزه کرد.

03

دباغی کردن, پردازش چرم

to transform raw animal hides into leather by treating them with tannic acid or other substances 
Transitive: to tan animal hides
مثال‌ها
The tanner used traditional methods to tan the animal hides. 

دباغ از روش‌های سنتی برای دباغی کردن پوست حیوانات استفاده کرد.

04

تازیانه زدن, مجازات شدید کردن

to severely punish or discipline someone, often by beating or whipping them 
Transitive: to tan sb
کاربرد قدیمی
مثال‌ها
The villagers were shocked when the leader decided to tan the thief for his crime. 

روستاییان وقتی شوکه شدند که رهبر تصمیم گرفت دزد را به خاطر جرمش تازیانه بزند.

LanGeek
دانلود برنامه
langeek application

Download Mobile App

فروشگاه برنامه