Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
Voorbeelden
After a week at the beach, her tan was a deep, golden hue.
Na een week aan het strand had haar bruine kleur een diepe, gouden tint.
The sunburn eventually faded, leaving behind a lasting tan.
De zonnebrand vervaagde uiteindelijk, waardoor een blijvende bruining achterbleef.
02
bruin, licht beige
a light brown shade that resembles the color of tanned leather
Voorbeelden
The walls of the room were painted a warm tan to create a cozy atmosphere.
De muren van de kamer waren geschilderd in een warme lichtbruine kleur om een gezellige sfeer te creëren.
Her shoes were a classic tan, which matched perfectly with her outfit.
Haar schoenen waren een klassieke lichtbruine kleur, die perfect bij haar outfit paste.
01
gebruind, getint
having a pale yellowish-brown color
Voorbeelden
She wore a tan dress that complemented her sun-kissed complexion.
Ze droeg een lichtbruine jurk die haar door de zon gekuste teint complementeerde.
The sand on the beach was a warm tan color in the sunlight.
Het zand op het strand had een warme tan kleur in het zonlicht.
Voorbeelden
He had a tan complexion from working outdoors all year.
Hij had een getinte huidskleur door het hele jaar buiten te werken.
She used a self-tanner to give her skin a natural tan look.
Ze gebruikte een zelfbruiner om haar huid een natuurlijke getinte uitstraling te geven.
to tan
01
bruinen, zonnebaden
(of a person or a person's skin) to become darkened or brown as a result of exposure to the sun
Intransitive
Voorbeelden
She tans easily and always has a golden glow in the summer.
Ze bruint gemakkelijk en heeft altijd een gouden gloed in de zomer.
He tanned quickly after just a few days at the beach.
Hij werd snel bruin na slechts een paar dagen op het strand.
02
bruinen, zonnen
to darken or brown someone's skin as if exposed to the sun
Transitive: to tan someone's skin
Voorbeelden
She tanned her skin by spending hours on the beach.
Ze bruinde haar huid door uren op het strand door te brengen.
He tanned his body using a tanning lotion and sunbathing.
Hij bruinde zijn lichaam door een bruiningslotion te gebruiken en te zonnebaden.
03
looien, leer behandelen
to transform raw animal hides into leather by treating them with tannic acid or other substances
Transitive: to tan animal hides
Voorbeelden
The tanner used traditional methods to tan the animal hides.
De leerlooier gebruikte traditionele methoden om de dierenhuiden te looien.
After hunting, the trapper would tan the animal pelts to preserve them for use in clothing and blankets.
Na de jacht zou de trapper de dierenhuiden looien om ze te bewaren voor gebruik in kleding en dekens.
Voorbeelden
The villagers were shocked when the leader decided to tan the thief for his crime.
De dorpsbewoners waren geschokt toen de leider besloot de dief voor zijn misdaad te geselen.
In the old days, a child who misbehaved might be tanned by the headmaster.
Vroeger kon een kind dat zich misdroeg door het hoofd van de school afgeranseld worden.
Lexicale Boom
tannery
tan



























