Tan
01
سمرة, لون البشرة الداكن بسبب الشمس
darkened or brown skin caused by long exposure to the sun
أمثلة
After a week at the beach, her tan was a deep, golden hue.
بعد أسبوع على الشاطئ، كان سمرتها بلون ذهبي عميق.
The sunburn eventually faded, leaving behind a lasting tan.
تلاشت حروق الشمس في النهاية، تاركة وراءها سمرة دائمة.
02
تان, بيج فاتح
a light brown shade that resembles the color of tanned leather
أمثلة
The walls of the room were painted a warm tan to create a cozy atmosphere.
تم طلاء جدران الغرفة بلون بني فاتح دافئ لخلق جو مريح.
Her shoes were a classic tan, which matched perfectly with her outfit.
كانت حذائها من اللون البني الفاتح الكلاسيكي، الذي يتناسب تمامًا مع ملابسها.
tan
01
أسمر, برونزي
having a pale yellowish-brown color
أمثلة
She wore a tan dress that complemented her sun-kissed complexion.
ارتدت فستانًا بنيًا فاتحًا يكمل بشرتها التي قبّلها الشمس.
The sand on the beach was a warm tan color in the sunlight.
كان لون الرمل على الشاطئ أسمر دافئًا في ضوء الشمس.
أمثلة
He had a tan complexion from working outdoors all year.
كان لديه بشرة سمراء بسبب العمل في الهواء الطلق طوال العام.
She used a self-tanner to give her skin a natural tan look.
استخدمت مستحضر تسمير ذاتي لمنح بشرتها مظهرًا أسمر طبيعيًا.
to tan
01
يسمر, يتشمس
(of a person or a person's skin) to become darkened or brown as a result of exposure to the sun
Intransitive
أمثلة
She tans easily and always has a golden glow in the summer.
هي تسمر بسهولة ولديها توهج ذهبي دائمًا في الصيف.
He tanned quickly after just a few days at the beach.
لقد اسمرّ بسرعة بعد أيام قليلة فقط على الشاطئ.
02
يسمر, يحمّر
to darken or brown someone's skin as if exposed to the sun
Transitive: to tan someone's skin
أمثلة
She tanned her skin by spending hours on the beach.
لقد سمرت بشرتها بقضاء ساعات على الشاطئ.
He tanned his body using a tanning lotion and sunbathing.
قام باسمرار جلده باستخدام لوشن التسمير والتعرض لأشعة الشمس.
03
دبغ, معالجة الجلود
to transform raw animal hides into leather by treating them with tannic acid or other substances
Transitive: to tan animal hides
أمثلة
The tanner used traditional methods to tan the animal hides.
استخدم الدباغ أساليب تقليدية لدباغة جلود الحيوانات.
After hunting, the trapper would tan the animal pelts to preserve them for use in clothing and blankets.
بعد الصيد، كان الصياد يدبغ جلود الحيوانات للحفاظ عليها لاستخدامها في الملابس والبطانيات.
Old useأمثلة
The villagers were shocked when the leader decided to tan the thief for his crime.
صُدم القرويون عندما قرر الزعيم جلد السارق لجريمته.
In the old days, a child who misbehaved might be tanned by the headmaster.
في الأيام الخوالي، كان الطفل الذي يسيء التصرف يمكن أن يُعاقب بضرب من قبل المدير.
شجرة معجمية
tannery
tan
