Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
Rock
informazioni grammaticali
stato di animatezza
inanimato
composizione morfologica
semplice
numerabile
forma plurale
rocks
Esempi
The seabirds nested on the rocks high above the water.
Gli uccelli marini nidificavano sulle rocce molto al di sopra dell'acqua.
02
zucchero filato, caramella dura
a hard, brightly colored stick candy, often peppermint-flavored
Esempi
Rock candy can last for weeks if kept dry.
Le caramelle dure possono durare settimane se tenute asciutte.
03
roccia, pietra
material composed of aggregates of minerals forming the Earth's crust
Esempi
Rocks cover much of the planet's surface.
Le rocce coprono gran parte della superficie del pianeta.
04
dondolio, oscillazione
a swaying movement, especially side-to-side motion
Esempi
A rock of the chair startled the cat.
Un dondolio della sedia ha spaventato il gatto.
Esempi
As a leader, he is a rock for his team, offering guidance and reassurance when challenges arise.
Come leader, è una roccia per la sua squadra, offrendo guida e rassicurazione quando sorgono sfide.
06
pietra, roccia
crack cocaine in solid, smokable form
Slang
Esempi
Police found rock hidden in a hollowed-out book.
La polizia ha trovato crack nascosto in un libro scavato.
to rock
01
cullare, dondolare
to gently move from one side to another
Intransitive
informazioni grammaticali
composizione morfologica
semplice
verbo di movimento
regolare
presente
rock
3ª persona singolare
rocks
participio presente
rocking
passato semplice
rocked
participio passato
rocked
Esempi
The old rocking chair on the front porch creaked as it rocked gently in the twilight.
La vecchia sedia a dondolo sul portico anteriore scricchiolava mentre si dondolava dolcemente nel crepuscolo.
02
cullare, dondolare
to cause someone or something to move gently from one side to another
Transitive: to rock sth
Esempi
The babysitter rocked the small rocking horse.
La babysitter dondolava il piccolo cavallo a dondolo.
03
scuotere, sconvolgere
to shock or surprise someone in a strong way
Esempi
The company was rocked by a massive data breach.
L'azienda è stata scossa da un'enorme violazione dei dati.
04
indossare con stile, portare con sicurezza
to wear or carry something confidently, often clothing or accessories
Slang
Esempi
I love how she rocks her vintage jeans.
Adoro come lei sfoggia i suoi jeans vintage.
Albero Lessicale
rockery
rocklike
rocky
rock
