Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
Rock
01
roca, piedra
a solid material forming part of the earth's surface, often made of one or more minerals
Ejemplos
The lighthouse was built on a rock just off the coast.
El faro fue construido sobre una roca justo frente a la costa.
02
caramelo de roca, barra de caramelo
a hard, brightly colored stick candy, often peppermint-flavored
Ejemplos
Candy shops sell traditional rock in various flavors.
Las tiendas de dulces venden rock tradicional en varios sabores.
03
roca, piedra
material composed of aggregates of minerals forming the Earth's crust
Ejemplos
The geologist studied the formation of metamorphic rock.
El geólogo estudió la formación de la roca metamórfica.
04
balanceo, vaivén
a swaying movement, especially side-to-side motion
Ejemplos
The cradle 's gentle rock soothed the baby.
El balanceo suave de la cuna calmaba al bebé.
Ejemplos
No matter what happens, I know I can count on him to be my rock and help me through.
No importa lo que pase, sé que puedo contar con él para que sea mi roca y me ayude a superarlo.
06
piedra, roca
crack cocaine in solid, smokable form
Slang
Ejemplos
She warned him about how addictive rock can be.
Ella le advirtió sobre lo adictiva que puede ser la rock.
to rock
01
mecerse, v
to gently move from one side to another
Intransitive
Ejemplos
As the hammock swung between the trees, it rocked peacefully in the breeze.
Mientras la hamaca se balanceaba entre los árboles, se mecía pacíficamente en la brisa.
02
mecer, balancear
to cause someone or something to move gently from one side to another
Transitive: to rock sth
Ejemplos
With a gentle push, she rocked the swing, entertaining the child in the backyard.
Con un empujón suave, ella mecía el columpio, entreteniendo al niño en el patio trasero.
03
sacudir, conmocionar
to shock or surprise someone in a strong way
Ejemplos
The scandal involving the celebrity rocked the entertainment industry.
El escándalo que involucra a la celebridad sacudió la industria del entretenimiento.
04
lucir con estilo, llevar con actitud
to wear or carry something confidently, often clothing or accessories
Slang
Ejemplos
You can totally rock that dress at the party.
Puedes lucir totalmente ese vestido en la fiesta.
Árbol Léxico
rockery
rocklike
rocky
rock
