rock
rock
rɒk
rok
cockblocdockhock

Définition et signification de « rock » en anglais

Rock
01

roche, pierre

a solid material forming part of the earth's surface, often made of one or more minerals 
rock definition and meaning
informations grammaticales
statut d’animéité
inanimé
composition morphologique
simple
dénombrable
forme plurielle
rocks
Exemples
She collected interesting rocks during her trip to the beach. 

Elle a ramassé des roches intéressantes pendant son voyage à la plage.

02

sucre d'orge, bonbon dur

a hard, brightly colored stick candy, often peppermint-flavored 
rock definition and meaning
Exemples
Children bought sticks of seaside rock. 

Les enfants ont acheté des bâtons de sucre d'orge de bord de mer.

03

roche, pierre

material composed of aggregates of minerals forming the Earth's crust 
Exemples
Granite is a common type of rock. 

Le granite est un type courant de roche.

04

balancement, bercement

a swaying movement, especially side-to-side motion 
Exemples
The boat experienced a dangerous rock in rough seas. 

Le bateau a subi un roulis dangereux dans des mers agitées.

05

rocher, pilier

a person who provides unwavering support, strength, and stability 
Exemples
Through all the ups and downs in life, she has been my rock, always there when I needed her. 

À travers tous les hauts et les bas de la vie, elle a été mon rocher, toujours là quand j'avais besoin d'elle.

06

caillou, pierre

crack cocaine in solid, smokable form 
argot
Exemples
He was caught with a few rocks in his jacket pocket. 

Il a été attrapé avec quelques cailloux de crack dans la poche de sa veste.

to rock
01

balancer, bercer, se balancer

to gently move from one side to another 
Intransitive
to rock definition and meaning
informations grammaticales
composition morphologique
simple
verbe de mouvement
régulier
présent
rock
3e personne du singulier
rocks
participe présent
rocking
passé simple
rocked
participe passé
rocked
Exemples
The boat rocked gently on the calm waters. 

Le bateau berçait doucement sur les eaux calmes.

02

bercer, balancer

to cause someone or something to move gently from one side to another 
Transitive: to rock sth
to rock definition and meaning
Exemples
She gently rocked the baby in her arms, calming him with the soothing motion. 

Elle berça doucement le bébé dans ses bras, l'apaisant avec ce mouvement apaisant.

03

secouer, ébranler

to shock or surprise someone in a strong way 
Exemples
The discovery of the ancient city rocked the archaeology field. 

La découverte de l'ancienne ville a secoué le domaine de l'archéologie.

04

porter avec style, assumer fièrement

to wear or carry something confidently, often clothing or accessories 
argot
Exemples
She rocks that jacket like no one else. 

Elle porte cette veste comme personne d'autre.

LanGeek
Télécharger l'Application
langeek application

Download Mobile App

App Store