
Cerca
to rewrite
01
riscrivere
to write something differently, often in order to improve it
Example
She rewrote the lyrics to fit the new melody.
The author rewrote the ending of the novel to give it a happier conclusion.
02
riscrivere, modificare
to change something to suit a new or different purpose
Example
The company rewrote its policies to comply with new regulations.
L'azienda ha modificato le sue politiche per conformarsi alle nuove normative.
He rewrote the software code to make it compatible with the latest operating system.
Ha riscritto il codice software per renderlo compatibile con l'ultimo sistema operativo.
Rewrite
01
riscrittura, versione rivista
a version of something that has been written again, often to improve or update it
Example
The editor requested a rewrite of the article to include more recent information.
L'editor ha richiesto una riscrittura dell'articolo per includere informazioni più recenti.
The screenplay underwent several rewrites before the final draft was approved.
La sceneggiatura ha subito diverse riscritture prima che la bozza finale fosse approvata.