Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to rewrite
01
herschrijven, herwerken
to write something differently, often in order to improve it
Voorbeelden
She rewrote the lyrics to fit the new melody.
Ze heeft de tekst herschreven om bij de nieuwe melodie te passen.
The author rewrote the ending of the novel to give it a happier conclusion.
De auteur heeft het einde van de roman herschreven om het een gelukkiger conclusie te geven.
02
herschrijven, aanpassen
to change something to suit a new or different purpose
Voorbeelden
The company rewrote its policies to comply with new regulations.
Het bedrijf heeft zijn beleid herschreven om te voldoen aan nieuwe voorschriften.
He rewrote the software code to make it compatible with the latest operating system.
Hij heeft de softwarecode herschreven om deze compatibel te maken met het nieuwste besturingssysteem.
Rewrite
01
herschrijven
a version of something that has been written again, often to improve or update it
Voorbeelden
The editor requested a rewrite of the article to include more recent information.
De redacteur vroeg om een herschrijving van het artikel om recentere informatie op te nemen.
The screenplay underwent several rewrites before the final draft was approved.
Het scenario onderging verschillende herschrijvingen voordat de definitieve versie werd goedgekeurd.
