Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to rewrite
01
umschreiben, überarbeiten
to write something differently, often in order to improve it
Beispiele
She rewrote the lyrics to fit the new melody.
Sie hat den Text umgeschrieben, damit er zur neuen Melodie passt.
The author rewrote the ending of the novel to give it a happier conclusion.
Der Autor hat das Ende des Romans umgeschrieben, um ihm ein glücklicheres Ende zu geben.
02
umschreiben, ändern
to change something to suit a new or different purpose
Beispiele
The company rewrote its policies to comply with new regulations.
Das Unternehmen hat seine Richtlinien neu geschrieben, um den neuen Vorschriften zu entsprechen.
He rewrote the software code to make it compatible with the latest operating system.
Er hat den Softwarecode umgeschrieben, um ihn mit dem neuesten Betriebssystem kompatibel zu machen.
Rewrite
01
Umschreibung
a version of something that has been written again, often to improve or update it
Beispiele
The editor requested a rewrite of the article to include more recent information.
Der Herausgeber bat um eine Überarbeitung des Artikels, um aktuellere Informationen einzubeziehen.
The screenplay underwent several rewrites before the final draft was approved.
Das Drehbuch durchlief mehrere Überarbeitungen, bevor der endgültige Entwurf genehmigt wurde.
Lexikalischer Baum
rewrite
write
