
Hledat
to rewrite
01
přepsat, přeformulovat
to write something differently, often in order to improve it
Example
She rewrote the lyrics to fit the new melody.
The author rewrote the ending of the novel to give it a happier conclusion.
02
předělat, přepracovat
to change something to suit a new or different purpose
Example
The company rewrote its policies to comply with new regulations.
Společnost přepracovala své směrnice, aby vyhovovala novým předpisům.
He rewrote the software code to make it compatible with the latest operating system.
Přepracoval kód softwaru, aby byl kompatibilní s nejnovější verzí operačního systému.
Rewrite
01
přepracování, přepsání
a version of something that has been written again, often to improve or update it
Example
The editor requested a rewrite of the article to include more recent information.
Editor požádal o přepracování článku, aby zahrnoval aktuálnější informace.
The screenplay underwent several rewrites before the final draft was approved.
Scénář podstoupil několik přepracování předtím, než byl schválen konečný návrh.