Αναζήτηση
to rewrite
01
αναθεωρώ, ξαναγράφω
to write something differently, often in order to improve it
Example
She rewrote the lyrics to fit the new melody.
The author rewrote the ending of the novel to give it a happier conclusion.
02
αναθεωρώ, επανεξετάζω
to change something to suit a new or different purpose
Example
The company rewrote its policies to comply with new regulations.
Η εταιρεία επανεξέτασε τις πολιτικές της για να συμμορφωθεί με τους νέους κανονισμούς.
He rewrote the software code to make it compatible with the latest operating system.
Αναθεώρησε τον κώδικα του λογισμικού για να τον καταστήσει συμβατό με το τελευταίο λειτουργικό σύστημα.
Rewrite
01
αναθεώρηση, επανεγγραφή
a version of something that has been written again, often to improve or update it
Example
The editor requested a rewrite of the article to include more recent information.
Ο συντάκτης ζήτησε μια αναθεώρηση του άρθρου για να περιλάβει πιο πρόσφατες πληροφορίες.
The screenplay underwent several rewrites before the final draft was approved.
Το σενάριο υπήρξε αντικείμενο αρκετών αναθεωρήσεων πριν από την έγκριση της τελικής έκδοσης.
