Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to reconstruct
01
ricostruire, riedificare
to make or build something once again after it has been destroyed or damaged
Transitive: to reconstruct a structure
Esempi
After the earthquake, they had to reconstruct their house from the ground up.
Dopo il terremoto, hanno dovuto ricostruire la loro casa dalle fondamenta.
The archaeologists worked diligently to reconstruct the ancient ruins.
Gli archeologi hanno lavorato diligentemente per ricostruire le antiche rovine.
02
ricostruire, ricomporre
to rebuild or reimagine something from the past, often using research or gathered information
Transitive: to reconstruct a past event or state
Esempi
The historian worked to reconstruct the ancient civilization ’s daily life.
Lo storico ha lavorato per ricostruire la vita quotidiana dell'antica civiltà.
The team is reconstructing the events of the past to better understand the cause of the disaster.
La squadra sta ricostruendo gli eventi del passato per comprendere meglio la causa del disastro.
03
ricostruire, ristrutturare
to change or redesign a system or policy so that it operates in a different or improved way
Transitive: to reconstruct a system or policy
Esempi
In response to the economic crisis, the company had to reconstruct its financial policies.
In risposta alla crisi economica, l'azienda ha dovuto ricostruire le sue politiche finanziarie.
The board voted to reconstruct the company ’s marketing strategy to attract a younger audience.
Il consiglio ha votato per ricostruire la strategia di marketing dell'azienda per attirare un pubblico più giovane.
Albero Lessicale
reconstructed
reconstruct
construct
