جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to reconstruct
01
بازسازی (بنای ساختمانی), از نو ساختن (بنای ساختمانی)
to make or build something once again after it has been destroyed or damaged
Transitive: to reconstruct a structure
مثالها
After the earthquake, they had to reconstruct their house from the ground up.
پس از زلزله، آنها مجبور شدند خانهشان را از نو بازسازی کنند.
The archaeologists worked diligently to reconstruct the ancient ruins.
باستانشناسان به دقت کار کردند تا بازسازی کنند ویرانههای باستانی را.
02
بازسازی کردن, بازآفرینی کردن
to rebuild or reimagine something from the past, often using research or gathered information
Transitive: to reconstruct a past event or state
مثالها
The historian worked to reconstruct the ancient civilization ’s daily life.
تاریخدان برای بازسازی زندگی روزمره تمدن باستانی تلاش کرد.
The team is reconstructing the events of the past to better understand the cause of the disaster.
تیم در حال بازسازی رویدادهای گذشته است تا علت فاجعه را بهتر درک کند.
03
بازسازی کردن, تجدید ساختار کردن
to change or redesign a system or policy so that it operates in a different or improved way
Transitive: to reconstruct a system or policy
مثالها
In response to the economic crisis, the company had to reconstruct its financial policies.
در پاسخ به بحران اقتصادی، شرکت مجبور شد سیاستهای مالی خود را بازسازی کند.
The board voted to reconstruct the company ’s marketing strategy to attract a younger audience.
هیئت مدیره به بازسازی استراتژی بازاریابی شرکت برای جذب مخاطبان جوانتر رأی داد.
درخت واژگانی
reconstructed
reconstruct
construct
