Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
Love
01
amore
the very strong emotion we have for someone or something that is important to us and we like a lot and want to take care of
Esempi
The love between a parent and a child is often considered one of the strongest bonds.
L'amore tra un genitore e un figlio è spesso considerato uno dei legami più forti.
Her love for animals led her to become a passionate advocate for wildlife conservation.
Il suo amore per gli animali l'ha portata a diventare un'appassionata sostenitrice della conservazione della fauna selvatica.
1.1
amore, affetto
a strong feeling for a person, usually romantic or sexual in nature
Esempi
His love for her was evident in the way he cared for her and supported her dreams.
Il suo amore per lei era evidente nel modo in cui si prendeva cura di lei e sosteneva i suoi sogni.
Their love for each other grew stronger with each passing day.
Il loro amore reciproco cresceva più forte con il passare dei giorni.
02
zero, love
a score of zero indicating that a player has not yet scored in a given set in sports like tennis and squash
Esempi
The server has love-fifteen against her.
Il server ha zero-quindici contro di lei.
She secured a love game with four straight aces.
Ha assicurato un love game con quattro ace di fila.
Esempi
He bought her a necklace and called her his love in the heartfelt note.
Le ha comprato una collana e l'ha chiamata il suo amore nella nota commovente.
They often greet each other with a warm " hello, love " when they meet.
Spesso si salutano con un caloroso "ciao, amore" quando si incontrano.
to love
01
amare
to have very strong feelings for someone or something that is important to us and we like a lot and want to take care of
Transitive: to love sb/sth
Esempi
He loves his dog, Max, and takes him for long walks every day.
Lui ama il suo cane, Max, e lo porta a fare lunghe passeggiate ogni giorno.
He loves his grandparents deeply and visits them often.
Lui ama profondamente i suoi nonni e li visita spesso.
02
adorare, amare
to like something or enjoy doing it a lot
Transitive: to love sth
Esempi
He loves cooking and trying out new recipes.
Lui adora cucinare e provare nuove ricette.
He loves ice cream.
Lui adora il gelato.
03
adorare, amare
used after ‘would’ to express that one really wants to do or have something
Transitive: to love to do sth
Esempi
He 'd love to take a cooking class and learn how to make his favorite dishes.
Gli piacerebbe molto seguire un corso di cucina e imparare a preparare i suoi piatti preferiti.
I would love to learn a new language.
Mi piacerebbe molto imparare una nuova lingua.
Albero Lessicale
lovable
loveable
loveless
love
