جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
Love
01
عشق
the very strong emotion we have for someone or something that is important to us and we like a lot and want to take care of
اطلاعات دستوری
وضعیت جانداری
انتزاعی
ساختار صرفی
ساده
غیرقابل شمارش
مثالها
The love between a parent and a child is often considered one of the strongest bonds.
عشق بین والد و کودک اغلب به عنوان یکی از قویترین پیوندها در نظر گرفته میشود.
1.1
عشق
a strong feeling for a person, usually romantic or sexual in nature
مثالها
His love for her was evident in the way he cared for her and supported her dreams.
عشق او به او در نحوه مراقبت و حمایت از رویاهایش آشکار بود.
02
امتیاز صفر
a score of zero indicating that a player has not yet scored in a given set in sports like tennis and squash
مثالها
The server has love-fifteen against her.
سرور صفر-پانزده علیه او دارد.
مثالها
He bought her a necklace and called her his love in the heartfelt note.
او برایش یک گردنبند خرید و در یادداشت احساسی او را عشق خود نامید.
to love
01
عاشق بودن, دوست داشتن
to have very strong feelings for someone or something that is important to us and we like a lot and want to take care of
Transitive: to love sb/sth
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
ساده
فعل حالتی
باقاعده
زمان حال
love
سومشخص مفرد
loves
وجه وصفی حال
loving
گذشته ساده
loved
اسم مفعول
loved
مثالها
He loves his dog, Max, and takes him for long walks every day.
او دوست دارد سگش، مکس، و هر روز او را به پیادهرویهای طولانی میبرد.
02
لذت بردن, بسیار دوست داشتن
to like something or enjoy doing it a lot
Transitive: to love sth
مثالها
He loves cooking and trying out new recipes.
او عاشق آشپزی و امتحان کردن دستورهای جدید است.
03
تمایل داشتن, دوست داشتن
used after ‘would’ to express that one really wants to do or have something
Transitive: to love to do sth
مثالها
He'd love to take a cooking class and learn how to make his favorite dishes.
او دوست دارد در یک کلاس آشپزی شرکت کند و یاد بگیرد چگونه غذاهای مورد علاقه اش را درست کند.
درخت واژگانی
lovable
loveable
loveless
love
