to knock around

knock

nɒk

nok

round

ˈraʊnd

rawnd

knock about

Definizione e significato di "knock around"in inglese

to knock around

VERBO

colpire ripetutamente, picchiare

to strike someone or something multiple times

Transitive: to knock around sb/sth

informazioni grammaticali

composizione morfologica

frasale

verbo d’azione

regolare

separabile

particella

around

verbo base

knock

presente

knock around

3ª persona singolare

knocks around

participio presente

knocking around

passato semplice

knocked around

participio passato

knocked around

Esempi

The boxer is knocking around his opponent with heavy punches.

Il pugile sta colpendo il suo avversario con pugni pesanti.

1.1

maltrattare, trattare con noncuranza

to treat someone or something in a careless, rough, or disrespectful manner

Transitive: to knock around sb/sth

Esempi

The company is knocking around its employees, expecting them to work long hours for little pay.

L'azienda maltratta i suoi dipendenti, aspettandosi che lavorino lunghe ore per una paga misera.

girare, vagabondare

to spend time or travel without a clear plan or direction

Transitive: to knock around a place

Esempi

He's a seasoned wanderer who has been knocking around the globe for over two decades.

È un viaggiatore esperto che gira il mondo da oltre due decenni.

girare con, passare il tempo con

to spend a considerable amount of time with someone, often implying close companionship or romantic involvement

Intransitive

Esempi

The two have been knocking around since they met at university, forming an unbreakable bond.

I due girano insieme da quando si sono incontrati all'università, formando un legame indistruttibile.

girare, essere in giro

to be somewhere nearby, but the exact location is unknown

Dialect

British

Intransitive: to knock around somewhere

Esempi

My keys must be knocking around here somewhere. I just can't seem to find them.

Le mie chiavi devono girare da qualche parte qui intorno. Non riesco proprio a trovarle.

discutere informalmente, pensare a delle idee

to casually discuss or think about ideas, plans, or possibilities

Transitive: to knock around an idea or plan

Esempi

I knocked some potential solutions around to the problem with my friend, but we didn't come up with anything definitive.

Ho discusso alcune potenziali soluzioni al problema con il mio amico, ma non siamo arrivati a nulla di definitivo.

girare, essere discusso

(of ideas, plans, etc.) to be casually discussed or brainstormed over a period of time

Intransitive: to knock around | to knock around sometime

Esempi

These ideas have been knocking around for years, but no one has taken any concrete action yet.

Queste idee girano da anni, ma nessuno ha ancora intrapreso azioni concrete.

Parole Vicine

knock down with a feather

knock it off

Definizione e significato di "knock around"in inglese

Download Mobile App