to knock around

knock

nɒk

nok

round

ˈraʊnd

rawnd

knock about

Ορισμός και σημασία του "knock around"στα αγγλικά

to knock around

ΡΉΜΑ

χτυπώ πολλές φορές, δέρνω

to strike someone or something multiple times

Transitive: to knock around sb/sth

γραμματικές πληροφορίες

μορφολογική σύνθεση

φραστικό

ρήμα δράσης

ομαλό

χωριστό

μόριο

around

βασικό ρήμα

knock

ενεστώτας

knock around

γ΄ ενικό πρόσωπο

knocks around

ενεστώτα μετοχή

knocking around

απλός αόριστος

knocked around

παθητική μετοχή

knocked around

Παραδείγματα

The boxer is knocking around his opponent with heavy punches.

Ο πυγμάχος χτυπά τον αντίπαλό του με βαριές γροθιές.

1.1

κακομεταχειρίζομαι, φέρομαι ασεβώς

to treat someone or something in a careless, rough, or disrespectful manner

Transitive: to knock around sb/sth

Παραδείγματα

The company is knocking around its employees, expecting them to work long hours for little pay.

Η εταιρεία κακομεταχειρίζεται τους εργαζομένους της, περιμένοντας να εργάζονται για πολλές ώρες με μικρή αμοιβή.

περιφέρομαι, περιπλανιέμαι

to spend time or travel without a clear plan or direction

Transitive: to knock around a place

Παραδείγματα

He's a seasoned wanderer who has been knocking around the globe for over two decades.

Είναι ένας έμπειρος ταξιδευτής που περιφέρεται σε όλο τον κόσμο για πάνω από δύο δεκαετίες.

συχνάζω με, περνάω χρόνο με

to spend a considerable amount of time with someone, often implying close companionship or romantic involvement

Intransitive

Παραδείγματα

The two have been knocking around since they met at university, forming an unbreakable bond.

Οι δύο βγαίνουν μαζί από τότε που γνωρίστηκαν στο πανεπιστήμιο, δημιουργώντας έναν άρρηκτο δεσμό.

περιφέρομαι, βρίσκομαι κάπου εδώ γύρω

to be somewhere nearby, but the exact location is unknown

Dialect

British

Intransitive: to knock around somewhere

Παραδείγματα

My keys must be knocking around here somewhere. I just can't seem to find them.

Τα κλειδιά μου πρέπει να βρίσκονται κάπου εδώ γύρω. Απλώς δεν μπορώ να τα βρω.

συζητώ ανεπίσημα, σκέφτομαι ιδέες

to casually discuss or think about ideas, plans, or possibilities

Transitive: to knock around an idea or plan

Παραδείγματα

I knocked some potential solutions around to the problem with my friend, but we didn't come up with anything definitive.

Συζήτησα μερικές πιθανές λύσεις στο πρόβλημα με τον φίλο μου, αλλά δεν καταλήξαμε σε κάτι οριστικό.

κυκλοφορώ, συζητιέμαι

(of ideas, plans, etc.) to be casually discussed or brainstormed over a period of time

Intransitive: to knock around | to knock around sometime

Παραδείγματα

These ideas have been knocking around for years, but no one has taken any concrete action yet.

Αυτές οι ιδέες περιφέρονται εδώ και χρόνια, αλλά κανείς δεν έχει κάνει κάτι συγκεκριμένο ακόμα.

Συναφή Λέξεις

knock down with a feather

knock it off

Ορισμός και σημασία του "knock around"στα αγγλικά

Download Mobile App