
Cari
to flare up
[phrase form: flare]
01
meletus, meledak kembali
to suddenly become more intense, especially in terms of a situation or conflict
Example
The argument between the neighbors flared up again, and the police were called.
Argumen antara tetangga kembali meletus, dan polisi dipanggil.
Political tensions in the region continue to flare up, causing concerns for international peace.
Ketegangan politik di kawasan terus meletus, menimbulkan kekhawatiran akan perdamaian internasional.
02
menyala kembali, meroket
(of fire, flames, etc.) to suddenly and strongly increase in brightness or intensity
Example
The wildfire flared up due to strong winds, making it more challenging to control.
Kebakaran hutan menyala kembali akibat angin kencang, membuatnya semakin sulit untuk dikendalikan.
As the wind picked up, the campfire flared up, providing much-needed warmth.
Saat angin bertiup kencang, api perkemahan menyala kembali, memberikan kehangatan yang sangat dibutuhkan.
03
meledak, marah tiba-tiba
to suddenly become angry or agitated
Example
His patience finally ran out, and he flared up at the constant interruptions.
Kesabaran akhirnya habis, dan dia meledak pada interupsi yang terus menerus.
Her temper tended to flare up when she was stressed or frustrated.
Temperamentnya cenderung meledak ketika dia stres atau frustrasi.
04
kambuh, meledak kembali
(of an illness or disease) to suddenly worsen or become active again after a period of improvement
Example
Her arthritis flared up after a period of remission, causing severe pain in her joints.
Artritisnya kambuh setelah periode remisi, menyebabkan rasa sakit yang parah di persendiannya.
The virus had been contained, but it could still flare up in certain areas.
Virus telah dikendalikan, tetapi masih bisa kambuh di daerah tertentu.

Kata-kata Terdekat