Cari
to act out
[phrase form: act]
01
mengekspresikan, menunjukkan
to communicate one's emotions, often negative, by misbehaving
Intransitive
Contoh-contoh
The child was acting out because he was feeling neglected by his parents.
Anak itu bertingkah laku buruk karena merasa diabaikan oleh orang tuanya.
Teenagers may act out when they're dealing with stress or emotional issues.
Remaja mungkin bertingkah laku tidak baik ketika mereka menghadapi stres atau masalah emosional.
02
memerankan, menampilkan
to perform a role or a scene on stage
Transitive: to act out a role or scene
Contoh-contoh
The actors will act out a thrilling chase scene in tonight's performance.
Para aktor akan memerankan adegan kejar-kejaran yang mendebarkan dalam pertunjukan malam ini.
In the final act, the lead actress will be acting out a powerful soliloquy that reveals the character's inner turmoil.
Pada babak terakhir, aktris utama akan memerankan sebuah soliloquy yang kuat yang mengungkapkan pergolakan batin karakter.
03
memerankan, bermain peran
to play a role as in a child's imaginative play, where they play scenarios with toys or with their friends
Transitive: to act out an imaginative role
Contoh-contoh
The children love to act out their favorite fairy tales during playtime.
Anak-anak suka memerankan dongeng favorit mereka saat bermain.
She asked her friends to help her act out a detective story, taking on different roles as they solved the mystery.
Dia meminta teman-temannya untuk membantunya memerankan sebuah cerita detektif, mengambil peran yang berbeda saat mereka memecahkan misteri.
04
mengekspresikan, melakukan
to unconsciously display one's internal conflicts, emotions, or unresolved issues by visible actions, often as a defense mechanism
Transitive: to act out emotions or internal conflicts
Contoh-contoh
His outbursts of anger are a way to act out the repressed trauma from his past.
Ledakan amarahnya adalah cara untuk mengekspresikan trauma yang tertekan dari masa lalunya.
Some individuals with certain behavioral disorders may act out their unresolved issues through self-destructive behaviors.
Beberapa individu dengan gangguan perilaku tertentu mungkin meluapkan masalah yang belum terselesaikan melalui perilaku merusak diri.
