Cari
to spread out
[phrase form: spread]
01
menyebarkan, membagikan
to separate a group of things and arrange or place them over a large area
Transitive: to spread out sth
Contoh-contoh
Let's spread the cards out on the table so we can see them all.
Mari sebarkan kartu di atas meja agar kita bisa melihat semuanya.
The children decided to spread the toys out across the playroom.
Anak-anak memutuskan untuk menyebarkan mainan di seluruh ruang bermain.
02
menyebar, bertebaran
to move away from one another and occupy a broader space
Intransitive
Contoh-contoh
The volunteers need to spread out to efficiently manage the event.
Relawan perlu menyebar untuk mengelola acara secara efisien.
Let's have the team spread out to cover more ground in the search.
Mari kita menyebar tim untuk mencakup lebih banyak tanah dalam pencarian.
03
membentangkan, menyebarkan
to arrange items or elements in a line
Transitive: to spread out sth
Contoh-contoh
The tools were spread out on the workshop table for easy access.
Alat-alat itu tersebar di atas meja bengkel untuk memudahkan akses.
The maps were spread out on the floor for route planning.
Peta-peta itu terbentang di lantai untuk perencanaan rute.
04
membentangkan, merentangkan
to move parts of the body away from each other
Transitive: to spread out body parts
Contoh-contoh
Spread the fingers out for better dexterity.
Rentangkan jari untuk kelincahan yang lebih baik.
Can you spread out your arms so I can measure your wingspan?
Bisakah kamu mengulurkan lenganmu agar aku bisa mengukur rentang sayapmu?
05
menyebar, berkembang
to extend over a significant expanse
Intransitive
Contoh-contoh
The beach spread out before us, inviting relaxation in the sun.
Pantai terbentang di depan kami, mengundang untuk bersantai di bawah sinar matahari.
The meadow spread out in front, a sea of wildflowers in vibrant colors.
Padang rumput terbentang di depan, lautan bunga liar dengan warna-warna cerah.
06
menyebar, membentang
to extend in various directions from a central point
Intransitive
Contoh-contoh
The flower 's petals spread out in a radial pattern, creating a stunning display of colors in the garden.
Kelopak bunga menyebar dalam pola radial, menciptakan tampilan warna yang menakjubkan di taman.
As the river approached the delta, it began to spread out into multiple smaller channels.
Saat sungai mendekati delta, ia mulai menyebar ke beberapa saluran yang lebih kecil.
07
membagikan, menyebarkan
to distribute something among different time periods or individuals
Transitive: to spread out activities or resources
Contoh-contoh
To avoid overloading the team, the project manager decided to spread out the tasks evenly among all members.
Untuk menghindari kelebihan beban tim, manajer proyek memutuskan untuk membagi tugas secara merata di antara semua anggota.
The teacher opted to spread out the exams throughout the semester instead of having them all in one week.
Guru memilih untuk menyebarkan ujian sepanjang semester daripada mengadakannya semua dalam satu minggu.
