Cari
to pass on
[phrase form: pass]
01
meneruskan, mewariskan
to transfer the possession or ownership of something to another person
Transitive: to pass on ownership of something to sb
Contoh-contoh
They passed their ancestral home on to their daughter, ensuring it stays in the family.
Mereka meneruskan rumah leluhur mereka kepada putri mereka, memastikan itu tetap dalam keluarga.
They passed their collection of vintage coins on to the national museum for preservation.
Mereka meneruskan koleksi koin vintage mereka ke museum nasional untuk pelestarian.
02
meninggal, wafat
to no longer be alive
Intransitive
Contoh-contoh
I'm sorry to hear that your grandmother passed on last year.
Saya turut berduka mendengar nenekmu meninggal tahun lalu.
He passed on peacefully in his sleep.
Dia meninggal dengan tenang dalam tidurnya.
03
menyampaikan, meneruskan
to convey information or a message to another person
Transitive: to pass on information or a message to sb
Contoh-contoh
Can you pass on this message to Jessica when you see her?
Bisakah kamu menyampaikan pesan ini kepada Jessica saat kamu melihatnya?
I 'll pass on your greetings to the team.
Saya akan menyampaikan salam Anda kepada tim.
04
meneruskan, mewariskan
to transfer knowledge, traditions, or skills to another person or group, often to ensure they are preserved or continued
Transitive: to pass on information or skills
Contoh-contoh
The martial arts instructor decided to pass on his advanced techniques only to his most dedicated students.
Pelatih seni bela diri memutuskan untuk meneruskan teknik-teknik canggihnya hanya kepada murid-muridnya yang paling berdedikasi.
Teachers not only deliver lessons but also pass on critical life skills and values to their students.
Guru tidak hanya memberikan pelajaran tetapi juga meneruskan keterampilan dan nilai-nilai hidup yang penting kepada murid-muridnya.
05
menularkan, menyebarkan
to transfer a disease or infection from one person, animal, or organism to others
Transitive: to pass on a disease or infection
Contoh-contoh
Sick people can easily pass on the flu to others if they do n't take precautions.
Orang yang sakit dapat dengan mudah menularkan flu kepada orang lain jika tidak mengambil tindakan pencegahan.
Vaccinations can help reduce the chance of passing on infectious diseases.
Vaksinasi dapat membantu mengurangi kemungkinan menularkan penyakit menular.
06
menolak, dengan sopan menolak
to politely decline an offer or opportunity
Transitive: to pass on an offer or opportunity
Contoh-contoh
I passed on going to the movie with my friends because I was feeling sick.
Aku melewatkan pergi ke bioskop dengan teman-temanku karena merasa sakit.
I 'll pass on dessert; I'm watching my sugar intake.
Saya akan melewatkan makanan penutup; saya memperhatikan asupan gula saya.
07
melewati, melanjutkan
to move forward
Intransitive
Contoh-contoh
They encountered a blockade on the main road, so they decided to pass on through a side street.
Mereka menemui blokade di jalan utama, jadi mereka memutuskan untuk melanjutkan melalui jalan samping.
We need to wait for the cars to pass on before we can safely merge into the next lane.
Kita perlu menunggu mobil-mobil lewat sebelum bisa dengan aman pindah ke jalur berikutnya.
08
maju, berkembang
to move forward in life, career, or personal development
Intransitive: to pass on to a further stage
Contoh-contoh
By gaining experience in this role, you'll be better equipped to pass on to higher positions within the company.
Dengan mendapatkan pengalaman dalam peran ini, Anda akan lebih siap untuk beralih ke posisi yang lebih tinggi dalam perusahaan.
As we celebrate this achievement, it's natural to start thinking about how we will pass on to the next phase of our lives.
Saat kita merayakan pencapaian ini, wajar untuk mulai memikirkan bagaimana kita akan melanjutkan ke fase berikutnya dalam hidup kita.
09
meneruskan, menyebarkan
to actively contribute to the spread of something
Transitive: to pass on sth
Contoh-contoh
Pass on the flyers to people as they enter the event.
Berikan selebaran kepada orang-orang saat mereka memasuki acara.
Pass these brochures on to potential customers.
Sampaikan brosur ini kepada calon pelanggan.
10
meneruskan, menyerahkan
to refer someone or something to another person for a decision or judgment
Transitive: to pass on a task or responsibility to sb
Contoh-contoh
When the support team could n't resolve the problem, they passed the ticket on to the technical department.
Ketika tim dukungan tidak dapat menyelesaikan masalah, mereka meneruskan tiket ke departemen teknis.
After the initial review, the editor passed on the manuscript to the chief editor for final approval.
Setelah tinjauan awal, editor meneruskan naskah kepada editor in chief untuk persetujuan akhir.
11
meneruskan, memberikan
to give an item to another person after using it
Transitive: to pass on sth to sb
Contoh-contoh
She passed on her old toys to children in the neighborhood.
Dia meneruskan mainan lamanya kepada anak-anak di lingkungan itu.
I enjoyed the book; now, I'll pass it on to my friend.
Saya menikmati bukunya; sekarang, saya akan meneruskannya ke teman saya.
