Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to get by
01
megél, megboldogul
to be capable of living or doing something using the available resources, knowledge, money, etc.
Intransitive
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
frazális
állapotot jelentő ige
szabályos
elválaszthatatlan
partikula
by
alapige
get
jelen idő
get by
egyes szám 3. személy
gets by
folyamatos melléknévi igenév
getting by
egyszerű múlt
got by
befejezett melléknévi igenév
gotten by
Példák
He didn't know the local language, but he could get by using basic phrases and gestures.
Nem ismerte a helyi nyelvet, de megvolt az alapkifejezésekkel és gesztusokkal.
02
észrevétlen marad, megúsz
to escape notice or punishment
Intransitive
Példák
In the undercover operation, the agent aimed to get by without arousing suspicion.
A beépült akcióban az ügynök célja az volt, hogy észrevétlenül elkerülje a gyanút.
03
átjut, legyőz
to move past an obstacle or challenge
Transitive: to get by an obstacle or challenge
Példák
To reach the hidden treasure, they had to get by the dense jungle and various traps.
Ahhoz, hogy eljussanak a rejtett kincsig, át kellett jutniuk a sűrű dzsungelen és különféle csapdákon.
04
észrevétlenül elmenni, oson
to move past someone or something without being noticed
Transitive: to get by sb/sth
Példák
He slyly helped his friend to get by the security guard.
Ravaszul segített a barátjának, hogy eljusson a biztonsági őr mellett.
05
megállja a helyét, átvészel
to do well enough to avoid failure by meeting the basic requirements
Intransitive
Példák
He managed to get by in the exam by answering the minimum required questions.
Sikerült átmennie a vizsgán a minimálisan szükséges kérdések megválaszolásával.
