Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
Decoy
01
csali, becsapódás
an object, often resembling a prey species, used to attract animals within range of the hunter
Példák
The hunter set up a lifelike decoy of a rabbit to lure nearby predators into range.
A vadász egy valósághű csalit állított fel nyúl formájában, hogy a közeli ragadozókat lőtávolba csalja.
Duck hunters often use decoys of ducks floating on the water to attract real ducks to their hunting blind.
A kacsavadászok gyakran használnak csalit kacsák formájában, amelyek a vízen úsznak, hogy igazi kacsákat csalogassanak a vadászgúnyukhoz.
02
csali, csapda
a person who beguiles or tricks someone into a dangerous situation or leads them into harm's way
Példák
The con artist acted as a decoy, pretending to be a lost tourist while his accomplice stole from unsuspecting passersby.
A csaló csaliként viselkedett, elveszett turistát színlelt, miközben cinkosa a gyanútlan járókelőktől lopott.
The spy posed as a double agent, acting as a decoy to lure enemy operatives away from critical intelligence.
A kém kettős ügynöknek adta ki magát, és csaliként viselkedett, hogy elcsalogassa az ellenséges ügynököket a kritikus hírszerzési információk mellől.
03
csali, csapda
a tactical maneuver where a piece is sacrificed or placed in a vulnerable position to lure the opponent into making a disadvantageous move or to redirect their attention away from a more critical part of the board
to decoy
01
csali, csalival csalogat
lure or entrap with or as if with a decoy
