tail
tail
teɪl
teil
trail

A(z) „tail” jelentése és meghatározása angolul

01

farok, állat farka

the part of the body of an animal, a bird or a fish that sticks out at the back, which can move 
tail definition and meaning
nyelvtani információk
élőségi állapot
élettelen
morfológiai összetétel
egyszerű
megszámlálható
többes számú alak
tails
Példák
My cat has a long and bushy tail. 

A macskámnak hosszú és bozontos farka van.

02

far, segge

a person's rear 
Dialectamerican flagAmerican
tail definition and meaning
informális
Példák
The coach gave him a playful tap on his tail to get him moving. 

Az edző játékosan megpaskolta a fenekét, hogy mozgásra bírja.

03

vég, utolsó rész

the time of the last part of something 
04

farok, függelék

any projection that resembles the tail of an animal 
05

far, hajó farok része

the rear part of a ship 
06

farok, hátsó rész

The rear section of an aircraft, comprising the horizontal and vertical stabilizers, essential for maintaining stability and control in flight 
Példák
The mechanics checked the tail of the aircraft for any signs of wear and tear. 

A szerelők megvizsgálták a repülőgép farkát kopás jelei szempontjából.

07

írás, fej

the opposite side of a coin that typically displays a design or image 
Példák
He flipped the coin and called "heads," but it landed on tail. 

Feldobta az érmét és "fej"-et kiáltott, de írás jött ki.

08

besúgó, informátor

a spy employed to follow someone and report their movements 
09

farok, a könyvtörzs alsó része

the bottom edge of the book's pages or the lower part of the book's spine 
10

farok, farokrész

a long hanging part at the back of a coat, jacket, or similar garment 
Példák
The magician's coat had long black tails. 
to tail
01

nyomon követ, követ

to follow closely with the aim of catching or observing 
Transitive: to tail sb/sth
to tail definition and meaning
Példák
The detective decided to tail the suspect discreetly. 

A nyomozó úgy döntött, hogy észrevétlenül nyomon követi a gyanúsítottat.

02

farkat vágni, farokcsípés

to cut off the tail of an animal 
Transitive: to tail an animal
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
egyszerű
cselekvést jelentő ige
szabályos
jelen idő
tail
egyes szám 3. személy
tails
folyamatos melléknévi igenév
tailing
egyszerű múlt
tailed
befejezett melléknévi igenév
tailed
Példák
The veterinarian had to tail the injured dog after a serious accident to prevent infection. 

A állatorvosnak le kellett vágnia a farokát a sérült kutyának egy súlyos baleset után, hogy megakadályozza a fertőzést.

03

szárát eltávolítani, végét levágni

to cut off the stalks or ends of fruits or vegetables as part of the preparation process 
Transitive: to tail a fruit or vegetable
Példák
Before making the salad, the chef needed to tail the strawberries by removing their stems. 

A saláta elkészítése előtt a szakácsnak le kellett tépnie az eper szárait.

04

ragad, szorosan követ

to drive closely behind another car, typically in a way that may be considered aggressive or dangerous 
rosszalló
informális
Példák
He was tailing the car in front of him so closely that it made the driver nervous. 

Olyan közel követte az előtte lévő autót, hogy ez idegesítette a vezetőt.

LanGeek
Alkalmazás Letöltése
langeek application

Download Mobile App

App Store