Szukaj
Wybierz język słownika
Tail
01
ogon, ogon zwierzęcia
the part of the body of an animal, a bird or a fish that sticks out at the back, which can move
Przykłady
My cat has a long and bushy tail.
Mój kot ma długi i puszysty ogon.
My friend 's lizard can detach its tail when threatened.
Jaszczurka mojego przyjaciela może odrzucić swój ogon, gdy jest zagrożona.
InformalPrzykłady
The coach gave him a playful tap on his tail to get him moving.
Trener dał mu żartobliwe klepnięcie w tyłek, żeby go ruszyć.
She slipped on the ice and landed on her tail with a yelp.
Poślizgnęła się na lodzie i wylądowała na swoim tyłku z piskiem.
03
koniec, ostatnia część
the time of the last part of something
04
ogon, wyrostek
any projection that resembles the tail of an animal
05
rufa, tył
the rear part of a ship
06
ogon, tylna część
The rear section of an aircraft, comprising the horizontal and vertical stabilizers, essential for maintaining stability and control in flight
Przykłady
The mechanics checked the tail of the aircraft for any signs of wear and tear.
Mechanicy sprawdzili ogon samolotu pod kątem oznak zużycia.
The tail of the plane played a crucial role in keeping it stable during turbulence.
Ogon samolotu odegrał kluczową rolę w utrzymaniu jego stabilności podczas turbulencji.
Przykłady
He flipped the coin and called " heads, " but it landed on tail.
Rzucił monetą i krzyknął "orzeł", ale wypadła reszka.
The tail of the coin featured a national emblem.
Rewers monety przedstawiał godło narodowe.
08
szpicel, informator
a spy employed to follow someone and report their movements
09
ogon, dolna część grzbietu książki
the bottom edge of the book's pages or the lower part of the book's spine
to tail
01
śledzić, podążać
to follow closely with the aim of catching or observing
Transitive: to tail sb/sth
Przykłady
The detective decided to tail the suspect discreetly.
Detektyw postanowił dyskretnie śledzić podejrzanego.
Paparazzi photographers often tail celebrities to capture exclusive photos of their daily lives.
Fotografowie paparazzi często śledzą celebrytów, aby uchwycić ekskluzywne zdjęcia ich codziennego życia.
02
kopiować ogon, obcinać ogon
to cut off the tail of an animal
Transitive: to tail an animal
Przykłady
The veterinarian had to tail the injured dog after a serious accident to prevent infection.
Weterynarz musiał odciąć ogon rannego psa po poważnym wypadku, aby zapobiec infekcji.
Farmers often tail lambs shortly after birth as a standard practice in sheep husbandry.
Rolnicy często obcinają ogony jagniąt krótko po urodzeniu jako standardową praktykę w hodowli owiec.
03
obcinać szypułki, odcinać końce
to cut off the stalks or ends of fruits or vegetables as part of the preparation process
Transitive: to tail a fruit or vegetable
Przykłady
Before making the salad, the chef needed to tail the strawberries by removing their stems.
Przygotowując sałatkę, szef kuchni musiał obciąć truskawki, usuwając ich łodygi.
The recipe instructed the cook to tail the green beans before blanching them for the stir-fry.
Przepis nakazywał kucharzowi obcięcie końcówek zielonej fasolki przed blanszowaniem do stir-fry.
04
przyklejać się, podążać blisko
to drive closely behind another car, typically in a way that may be considered aggressive or dangerous
DisapprovingInformalPrzykłady
He was tailing the car in front of him so closely that it made the driver nervous.
Śledził samochód przed sobą tak blisko, że zdenerwowało to kierowcę.
Stop tailing me, it ’s making me uncomfortable!
Przestań mnie śledzić, to mnie niepokoi!
Drzewo Leksykalne
tailless
taillike
tail
