tail

teɪl

teil

trail

Definiția și sensul cuvântului „tail” în engleză

Tail

SUBSTANTIV

coadă, coada animalului

the part of the body of an animal, a bird or a fish that sticks out at the back, which can move

informații gramaticale

statut de animatitate

inanimat

compoziție morfologică

simplu

numărabil

formă de plural

tails

Exemple

My cat has a long and bushy tail.

Pisica mea are o coadă lungă și stufoasă.

fund, popou

a person's rear

Dialect

American

arse

ass

backside

behind

bottom

informal

Exemple

The coach gave him a playful tap on his tail to get him moving.

Antrenorul i-a dat o palmă jucăușă pe fund pentru a-l face să se miște.

sfârșit, ultima parte

the time of the last part of something

coadă, apendice

any projection that resembles the tail of an animal

pupă, partea din spate

the rear part of a ship

coadă, partea din spate

The rear section of an aircraft, comprising the horizontal and vertical stabilizers, essential for maintaining stability and control in flight

Exemple

The mechanics checked the tail of the aircraft for any signs of wear and tear.

Mecanicii au verificat coada avionului pentru orice semn de uzură.

pajură, cap

the opposite side of a coin that typically displays a design or image

reverse

Exemple

He flipped the coin and called "heads," but it landed on tail.

A aruncat moneda și a strigat "cap", dar a aterizat pe pajură.

spion, informator

a spy employed to follow someone and report their movements

coadă, partea inferioară a cotorului cărții

the bottom edge of the book's pages or the lower part of the book's spine

coadă, poală

a long hanging part at the back of a coat, jacket, or similar garment

Exemple

The magician's coat had long black tails.

to tail

VERB

urmări, pândi

to follow closely with the aim of catching or observing

Transitive: to tail sb/sth

Exemple

The detective decided to tail the suspect discreetly.

Detectivul a decis să urmărească discret suspectul.

tăia coada, scurtarea cozii

to cut off the tail of an animal

Transitive: to tail an animal

informații gramaticale

compoziție morfologică

simplu

verb de acțiune

regulat

timpul prezent

tail

persoana a III-a singular

tails

participiu prezent

tailing

trecut simplu

tailed

participiu trecut

tailed

Exemple

The veterinarian had to tail the injured dog after a serious accident to prevent infection.

Veterinarul a trebuit să taie coada câinelui rănit după un accident grav pentru a preveni infecția.

tăia coada, elimina capetele

to cut off the stalks or ends of fruits or vegetables as part of the preparation process

Transitive: to tail a fruit or vegetable

Exemple

Before making the salad, the chef needed to tail the strawberries by removing their stems.

Înainte de a face salata, bucătarul a trebuit să taie capetele de căpșuni prin îndepărtarea tulpinilor.

a se lipi, a urmări îndeaproape

to drive closely behind another car, typically in a way that may be considered aggressive or dangerous

dezaprobator

informal

Exemple

He was tailing the car in front of him so closely that it made the driver nervous.

El urmărea mașina din fața lui atât de aproape încât a făcut șoferul nervos.

Arbore Lexical

tailless

taillike

tail

Cuvinte Apropiate

Definiția și sensul cuvântului „tail” în engleză

Download Mobile App