Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
sympathetically
01
együttérzően, szimpatikusan
in a way that shows sorrow or concern for someone else's difficulties
Példák
He sympathetically nodded as she described her difficulties.
Együttérzően bólintott, amikor ő elmesélte nehézségeit.
The teacher sympathetically acknowledged the student's struggles.
A tanár együttérzően ismerte el a diák nehézségeit.
1.1
együttérzően, érzékenyen
in a sensitive and careful way, especially when dealing with something that needs gentle treatment
Példák
The historic building was sympathetically renovated to preserve its charm.
A történelmi épületet együttérzően újították fel, hogy megőrizzék báját.
The garden was sympathetically designed to blend with the natural landscape.
A kert megértéssel lett megtervezve, hogy összeolvadjon a természetes tájjal.
Példák
The council sympathetically considered the proposal for park improvements.
A tanács együttérzően mérte fel a parkfejlesztési javaslatot.
Investors sympathetically received the new business plan.
A befektetők együttérzően fogadták az új üzleti tervet.
2.1
szimpatikusan, együttérzéssel
in a way that creates a favorable or positive impression of someone or something
Példák
The article sympathetically depicted the volunteers' efforts.
Szimpatikusan, a cikk ábrázolta az önkéntesek erőfeszítéseit.
The film sympathetically showed the struggles of the working class.
Szimpatikusan mutatta be a film a munkásosztály harcait.
03
szimpatikusan, szimpatikus módon
in a way related to or influenced by the sympathetic nervous system
Példák
The medication sympathetically stimulated the patient's heart rate.
A gyógyszer szimpatikusan stimulálta a beteg pulzusát.
The nerves sympathetically responded to external stress.
Az idegek szimpatikusan reagáltak a külső stresszre.
Lexikai Fa
unsympathetically
sympathetically
sympathetic
