sympathetically
01
medkännande, sympatiskt
in a way that shows sorrow or concern for someone else's difficulties
Exempel
He sympathetically nodded as she described her difficulties.
Han nickade medkännande medan hon beskrev sina svårigheter.
The teacher sympathetically acknowledged the student's struggles.
Läraren medkännande erkände studentens svårigheter.
1.1
sympatiskt, känsligt
in a sensitive and careful way, especially when dealing with something that needs gentle treatment
Exempel
The historic building was sympathetically renovated to preserve its charm.
Den historiska byggnaden renoverades med medkänsla för att bevara dess charm.
The garden was sympathetically designed to blend with the natural landscape.
Trädgården designades med omtanke för att smälta in i det naturliga landskapet.
Exempel
The council sympathetically considered the proposal for park improvements.
Rådet medkännande övervägde förslaget om parkförbättringar.
Investors sympathetically received the new business plan.
Investerarna tog emot den nya affärsplanen sympatiskt.
2.1
sympatiskt, med sympati
in a way that creates a favorable or positive impression of someone or something
Exempel
The article sympathetically depicted the volunteers' efforts.
Sympatiskt, skildrade artikeln volontärernas ansträngningar.
The film sympathetically showed the struggles of the working class.
Sympatiskt visade filmen arbetarklassens kamp.
03
sympatiskt, på ett sympatiskt sätt
in a way related to or influenced by the sympathetic nervous system
Exempel
The medication sympathetically stimulated the patient's heart rate.
Läkemedlet stimulerade sympatiskt patientens hjärtfrekvens.
The nerves sympathetically responded to external stress.
Nerverna svarade sympatiskt på extern stress.
Lexikalt Träd
unsympathetically
sympathetically
sympathetic
