Hledat
Vyberte jazyk slovníku
sympathetically
01
soucitně, se sympatiemi
in a way that shows sorrow or concern for someone else's difficulties
Příklady
He sympathetically nodded as she described her difficulties.
Soucitně přikývl, když popisovala své potíže.
The teacher sympathetically acknowledged the student's struggles.
Učitel soucitně uznal studentovy potíže.
1.1
soucitně, citlivě
in a sensitive and careful way, especially when dealing with something that needs gentle treatment
Příklady
The historic building was sympathetically renovated to preserve its charm.
Historická budova byla soucitně zrekonstruována, aby si zachovala své kouzlo.
The garden was sympathetically designed to blend with the natural landscape.
Zahrada byla navržena s citem, aby splývala s přírodní krajinou.
Příklady
The council sympathetically considered the proposal for park improvements.
Rada soucitně zvážila návrh na zlepšení parku.
Investors sympathetically received the new business plan.
Investoři soucitně přijali nový podnikatelský plán.
2.1
sympaticky, se sympatiemi
in a way that creates a favorable or positive impression of someone or something
Příklady
The article sympathetically depicted the volunteers' efforts.
Sympaticky, článek vylíčil úsilí dobrovolníků.
The film sympathetically showed the struggles of the working class.
Soucitně film ukázal boje dělnické třídy.
03
sympaticky, sympatickým způsobem
in a way related to or influenced by the sympathetic nervous system
Příklady
The medication sympathetically stimulated the patient's heart rate.
Lék sympaticky stimuloval tepovou frekvenci pacienta.
The nerves sympathetically responded to external stress.
Nervy sympaticky reagovaly na vnější stres.
Lexikální Strom
unsympathetically
sympathetically
sympathetic
