Hledat
Vyberte jazyk slovníku
sensitively
01
citlivě, s citlivostí
in a way that shows empathy or attentiveness to how others feel
Příklady
She spoke sensitively to the grieving parents.
Mluvila citlivě s truchlícími rodiči.
The teacher dealt sensitively with the student's embarrassment.
Učitel se citlivě vypořádal se studentovým rozpakem.
1.1
citlivě, s citlivostí
in a careful, respectful manner that preserves or enhances the value of something
Příklady
The building was sensitively renovated to retain its historic charm.
Budova byla citlivě zrekonstruována, aby si zachovala své historické kouzlo.
The manuscript was sensitively translated for modern readers.
Rukopis byl citlivě přeložen pro moderní čtenáře.
02
citlivě, s citlivostí
in a way that reacts to minor environmental or situational changes
Příklady
The equipment is designed to function sensitively in extreme temperatures.
Zařízení je navrženo tak, aby fungovalo citlivě v extrémních teplotách.
Some animals respond sensitively to shifts in atmospheric pressure.
Některá zvířata reagují citlivě na změny atmosférického tlaku.
Příklady
He reacted too sensitively to a harmless joke.
Příliš citlivě zareagoval na neškodný vtip.
She takes criticism very sensitively.
Kritiku bere velmi citlivě.
03
citlivě, citlivým způsobem
in a way that respects privacy, confidentiality, or secrecy
Příklady
The documents will be handled sensitively and securely.
Dokumenty budou zpracovány citlivě a bezpečně.
She ensured the subject 's identity was treated sensitively.
Zajistila, že identita subjektu byla zacházena citlivě.
04
citlivě, s citem
in a way that reflects deep feeling or refined artistic expression
Příklady
She paints landscapes sensitively and vividly.
Ona maluje krajiny citlivě a živě.
The piece was interpreted sensitively by the pianist.
Skladba byla citlivě interpretována klavíristou.
05
citlivě
set a controlled fire to halt an advancing forest to prairie fire
Lexikální Strom
insensitively
sensitively
sensitive
sense
