Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
sympathetically
01
meelevend, sympathiek
in a way that shows sorrow or concern for someone else's difficulties
Voorbeelden
He sympathetically nodded as she described her difficulties.
Hij knikte meewarig terwijl ze haar moeilijkheden beschreef.
The teacher sympathetically acknowledged the student's struggles.
De leraar erkende meelevend de worstelingen van de student.
1.1
sympathiek, gevoelig
in a sensitive and careful way, especially when dealing with something that needs gentle treatment
Voorbeelden
The historic building was sympathetically renovated to preserve its charm.
Het historische gebouw werd met invoelingsvermogen gerenoveerd om zijn charme te behouden.
The garden was sympathetically designed to blend with the natural landscape.
De tuin werd met inlevingsvermogen ontworpen om op te gaan in het natuurlijke landschap.
Voorbeelden
The council sympathetically considered the proposal for park improvements.
De raad heeft het voorstel voor parkverbeteringen meelevend overwogen.
Investors sympathetically received the new business plan.
De investeerders ontvingen het nieuwe bedrijfsplan sympathiek.
2.1
sympathiek, met sympathie
in a way that creates a favorable or positive impression of someone or something
Voorbeelden
The article sympathetically depicted the volunteers' efforts.
Sympathiek, beeldde het artikel de inspanningen van de vrijwilligers uit.
The film sympathetically showed the struggles of the working class.
Sympathiek toonde de film de strijd van de arbeidersklasse.
03
sympathiek, op een sympathieke manier
in a way related to or influenced by the sympathetic nervous system
Voorbeelden
The medication sympathetically stimulated the patient's heart rate.
De medicatie stimuleerde sympathisch de hartslag van de patiënt.
The nerves sympathetically responded to external stress.
De zenuwen reageerden sympathiek op externe stress.
Lexicale Boom
unsympathetically
sympathetically
sympathetic
